I need a traditional Chinese translator to proofreading three documents that I translated
from English to traditional Chinese. I am native Chinese speaker who use simplified Chinese. The traditional Chinese version is converted form simplified one. I need someone who is good at traditional Chinese to check the terms and tone, and modified it to make sure the traditional Chinese user is comfortable with it.
It is a software user guide and total words in traditional Chinese count about 11600. In most case, you need not to read the English text unless you are confused about the Chinese text.
I need a quick turnover.