I need two one-page documents translated from English to Arabic (Modern Standard). This translation is based on an academic research project, and so the translation will have to match the English documents, and their meanings exactly (or as close as possible). Therefore an individual who has excellent fluency in both English and Modern Standard Arabic is needed. Although I could possibly translate these myself, the need for these documents to be as accurate as possible, has made me decide that getting someone with an excellent fluency in both English and Arabic is the best step to take.
In total both documents will take no longer than 30 minutes, to an hour at very most. One is more complicated and academic in scope, the other is more simple.
Hello, NATIVE Arabic translator ready to start working right now! Kindly let me know the total wordcount for this project in order to adjust my bid and tell you about the timeframe it will take us.
23 freelanceria on tarjonnut keskimäärin 12 £/tunti tähän työhön
Hello, A Native Arabic Speaker with Good English Skills, Furthermore, I studied technical English and academic report writing in the university, I'm sure I'll be your #1 choice for this job
Dear Sir, I'm welling to start right away. And I'm welling to translate half of the first document for free, Just so you could make sure of the translations accuracy and proficiency. looking forward to working with you
I m ready to professionally translate the required document from english to arabic. I have all the skills needed to offer perfect translation quality, and i m ready to work immediately upon your request.
iam a fresh graduate doctor,, i'm very fluent especially in translation,, lucky for u i'm new here so i really have to stand low,, so pick me,, i know i'm one of the best here already..