Käynnissä

English to English SRT subtitling project. (Complete Script provided)

Hello,

I have a 5 hours of audio batch of English videos that already have English transcription files.

I want the videos to be subtitled in Malay in SRT format.

No Transcription needed as script is already there and you have to create srt file only using the script and timestamp.

Experience working with SRT files and Aegisub software is required.

We pay $15/Audio hour for this simple project.

Start your application with "Empower"

Happy bidding!

Taidot: Puhtaaksikirjoitus, Kääntäminen, englanti (Yhdysvallat), Äänipalvelut, espanja

Näytä lisää: job writing subtitles for netflix, english subtitling jobs, subtitler, subtitling jobs netflix, subtitle translator job freelance, netflix subtitle translator job, how to become a subtitler, subtitling jobs online, arabic english hello, free php project management script, php project managing script, simple project management script, php project tracking script, freelancer project install script, translate italian english hello name, php project management script, simply php project management script, freelance project php script, project manager script buy, find project complete

Tietoa työnantajasta:
( 12 arvostelua ) Nagoya, Japan

Projektin tunnus: #26956862

Myönnetty käyttäjälle:

MugodoDerick

''Empower'' Hello. My name is Derick. I have demonstrated experience in offering transcription and captioning services having worked on several projects and with different companies. At the moment, I do creat SRT f Lisää

$15 USD / tunti
(0 Arvostelua)
0.0

16 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_18% %project_currencyDetails_sign_sub_19%/tunti tähän työhön

sanjaykumarmond1

"Empower" "Hi there, I hope you are having a good day. Welcome to my transcription service! I am happy to provide you with affordable and high-quality transcription. I have worked on several similar projects and ca Lisää

$20 USD / tunti
(18 arvostelua)
3.8
itgurucali

Hello! I can do your project. I have previous experience about srt file making with actual time stamp. I can do it within a short time. Please send me a message so that we can discuss more your project. Thank you!

$15 USD / tunti
(4 arvostelua)
2.6
kennysmithuk

Hello! My name is Kenneth. I will accurately translate from English to Malay with excellent grammar. I have a lot of experience translating all kinds of documents, XML for phone apps, articles for magazines, newspapers Lisää

$20 USD / tunti
(3 arvostelua)
2.5
hanihasran07

Empower. Hello, my name is Hani and I am from Malaysia. I also a native Malay. I have read your job description and I will able to do the subtitle in Malay in SRT format. So, do contact me as soon as possible and we Lisää

$15 USD / tunti
(5 arvostelua)
2.1
ranakammy07

I am the best for this project as I have the energetic and enthusiastic voice. Relevant Skills and Experience I am fresher to this [login to view URL] I promise to give you the desired results.

$17 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
multishapes

Hi I can fulfill your project requirement English to English SRT subtitling project in short time with quality and budget. I am very excited to start work with you on your project. I believe in my quality of work. I Lisää

$25 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
topians

Hi I have excellent english skills. I have done many reports and work related to translations, transcriptions and english writing. I can write english to english SRT Subtitles Effectively. Give me a try. I will be com Lisää

$17 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
avniprajapati201

i can ..

$22 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
devendra86968314

i done your work on time. I do hard work with full of my responsibility . I ansure you give submission on time and more than 90% above correct.

$17 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
rahmanraisaa1111

I have written a lot of articles before with makes me experienced, and also I’m good at English. So, I can help in translation, hearing or anything which is needed. Thank you Relevant Skills and Experience I’m good a Lisää

$22 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
abdulbari7070

I am an IT professional with over 1+ years of extensive experience. My domain expertise areas are Python, Machine Learning, Artificial Intelligence, Web Development, etc. I am a Technical Consultant and Open Source Tra Lisää

$15 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
Pratikborse100

Hello There, I can complete your work with quality of work in very short time. I have read your description and i would like to work with you. Thank you!

$17 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
youngtang8611

"Empower" Dear Sir. My 10+ years of R&D experience should be of interest to an ideal project like yours. In various capacities in speech processing, leading to my present assignment as project manager. I have acquired Lisää

$15 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
fadhilahmad95

Empower, im a Malay native speaker, i know Aegisub software, i've been working as programmer, i watch movie in English and sometimes i translated the English translation to Malay when there is no Malay subtitle availa Lisää

$20 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
$17 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0