Translate contract from Russian to English - NATIVE RUSSIANS ONLY - NO AUTOMATIC TRANSLATION
$2-8 USD / hour
Suoritettu
Julkaistu yli 7 vuotta sitten
$2-8 USD / hour
Hello,
I have a 4 pages professional contract written in Russian and need to translate it to professional English.
Here is one item you need to show me the translation as a test before I hire you.
NO GOOGLE TRANSLATION - NO AUTOMATIC TRANSLATION
Исполнитель обязуется предоставлять Заказчику на постоянной основе консультационные
услуги (далее – "Услуги"), а Заказчик обязуется принимать и оплачивать должным образом
оказанные Услуги в порядке и на условиях, определенных в настоящем Договоре
Dear Sir/Madam!
I'm a professional English-Russian/Russian-English translator with an 18-year experience. I'm a native Russian living in Ukraine. I'm interested in your offer. I'm responsible and very attentive to details, professional and accurate. I do 100% human translations. No google or any other automatic translations.
Kind regards,
Sergey.
Below is the translation of the abstract you posted:
"The Contractor pledges to provide the Customer with the consulting services on permanent basis (hereafter – Services) and the Customer pledges to accept and pay for the provided services in the manner and conditions determined in this Agreement".
$8 USD 1 päivässä
5,0 (2 arvostelua)
1,5
1,5
7 freelancerit tarjoavat keskimäärin $5 USD/tunti tätä projektia
Hello,
I can translate 4 pages professional contract from Russian into professional English.
I have experience in this kind of work.
I am ready to discuss the details and begin working on your project immediately.
Looking forward to working with you.
Best regards,
Volodymyr
If you’re looking for high quality professional translation and localization services to enable you to communicate accurately, we can provide translation services into and from over 180 languages, no matter the file or format of your document.
Your offices might be located worldwide, and a translation requirement could arise at any time. Our 24/7 team supports your translation requirements across time zones.
Looking forward to working with you.
Regards
Etranslaiton