Suljettu

Translation

I have several letters that were written from 1931-1933. They are written in Romanian and I would like to have at least one translated to English

Taidot: Romania

Näytä lisää: freelancer translation english romanian, translation english romanian certificate, samples translation english romanian

About the Employer:
( 0 reviews ) United States

Projektin tunnus: #8653922

67 freelanceria on tarjonnut keskimäärin 89 $ tähän työhön

xibalbaeve

Dear Project Employer, based on the project description/summary, I believe my experience, skills and knowledge are a good match to complete your job tasks. I am a native speaker and serious person with 4 years experien Lisää

55 $ USD 3 päivässä
(14 arvostelua)
3.8
Hitman47M

Hi, I would be glad to work for you on this project. I'm sure that I meet the requirements required. Check my profile. Depending on how many words there are to translate the time frame for the project and the payment w Lisää

100 $ USD 7 päivässä
(8 arvostelua)
3.5
Felixa37

Hi, I am an experienced Romanian translator and I would love to translate your letters, even if they are handwritten. Please check my profile and contact me. Kindest regards, Felicia

40 $ USD 2 päivässä
(7 arvostelua)
3.5
cimemi

Hi, I am a native Romania speaker fluent in English. My normal rate is 2$/100 source words, but in this case it really depends more on the quality and length of the letter(s). I assume we are talking about scans of Lisää

50 $ USD 1 päivässä
(2 arvostelua)
1.1
ROasistant

Hello, I am interested in your translation job. I have extended experience in translating from Romanian to English, with positive recommendations and 100% delivery rate for the implemented jobs. Please find bellow Lisää

100 $ USD 10 päivässä
(1 arvostelu)
1.0
petronelanita

Hi! As a journalism and communication sciences graduate, I love working with words and languages. Also living abroad for more than five years made me appreciate even more my native language, Romanian. I would love Lisää

155 $ USD 3 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
silviuj

A proposal has not yet been provided

222 $ USD 3 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
CatusanuOctavian

Hello! My name is Octavian Catusanu. For the past few years, I have been working as a Romanian to English (and vice-versa) translator for an online newspaper as well as freelancing my services. I have yet to receive a Lisää

100 $ USD 3 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
florin81

i'm native Romanian. The bid is for 1 letter only. I'm also curious because i love history and i would like atleast to read them.

30 $ USD 3 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
danystuf

I am a Romanian that speaks fluent English. I am also familiar with document translations and documentation in English.

50 $ USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
cristinarusen

Hello ! I'm a native romanian speaker so I would be definitely be helpful for you when you need me . Thanks and hope that we will work togheter , have a nice day :)

55 $ USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
zinapruteanu

Propunerea nu a fost încă furnizată

155 $ USD 3 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
hladiuclari

A proposal has not yet been provided

55 $ USD 3 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
IonescuIuli

Hello, I am sure I am your best choice for this project! I am experienced with translations and I will provide an accurate and correct translation keeping the spirit and feeling of the 30's in Romania. I have transl Lisää

30 $ USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
VeronicaVozian

My native language is Romanian and I graduate Faculty of Letters and Communication Sciences. I like to work with old letters.

155 $ USD 3 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
csengefodor13

The time is depending on the number of pages - you did not mention - i assumed ~10 pages. I speak and write correctly in both languages.

111 $ USD 4 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
falanx

Hello, I'm the best person to translate the letters for you, I currently work for 3 translation agencies translating official documents, but also for an international writing services company where I'm the Romanian Lan Lisää

50 $ USD 3 päivässä
(1 arvostelu)
0.0
luciannegrut

hello. i can help you with the translation. contact me so we can get startes have a good day Lucian

55 $ USD 5 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
ionelamadalina

Hi, I am Romanian native with excellent English knowledge. I would like to translate such old letters. If you let me know the length / area of the letters, I could propose another amount. Looking forward to hea Lisää

60 $ USD 3 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
moceansilviaoana

Hello, You have not mentioned how many you have! But it does not matter. Native romanian speacker. I work for a multinational daily, in french and english. Would like to help you!

66 $ USD 3 päivässä
(0 arvostelua)
0.0