music reviews


My name is Leo Ravera and I am a professional musician from Italy. I am translating from Italian to English some musical reviews of jazz albums, and I wish to submit them to a native English-speaking proofreader.

I need to check 5 articles at the moment, and will keep writing 2 or 3 every month.

I would appreciate the proofreader being at last a little competent in music, to avoid correcting terms related to music technical language.

I think my English is quite decent and clear, but for sure you can help me to improve it. I can send you one article, just to let you know how I write, they are about 1000 words each, and they will have some musical score published along with them. I would like to know your price for any of such articles, please consider that I will appreciate a stable collaborator, and I don't need the work to be done rapidly, I just will publish the articles on my own website for my pleasure.

If you want to check my web site, it is

[url removed, login to view]

you can see the full articles, complete with the music scores, as I already published some of them in Italian


Leo Ravera

Taidot: Oikoluku

Näytä lisää: www writing english speaking, writing a musical, writing about music, work in music, work as a proofreader, proofreader web, professional english proofreader, music for writing, i want to be a proofreader, i want a proofreader, italy to english, how to improve writing english, how to improve my writing, how to improve english writing, how to be a proofreader, how i improve my english writing, how can i improve my writing, english proofreader price, publish music reviews, translating english to italian, my pleasure to help, italian speaking english, how to write a musical, italy language to english, how can i improve my english writing

Tietoa työnantajasta:
( 0 arvostelua ) Italy

Projektin tunnus: #4298440

10 freelancers are bidding on average $8/hour for this job


Hi Leo! Please see PM. Thanks.

$10 USD / hour
(69 arvostelua)

Hello, I am a native Italian and English speaker. I have years of experience as a professional proofreader and editor and I have a passion for music, especially black music (I wrote a book on the topic). Over the years Lisää

$15 USD / hour
(15 arvostelua)

Hello/Buongiorno Leo! I am a native English speaker from Canada and I do possess a basic understanding of not only music, but Italian as well. I have been working as an English editor since 2010, and most of my editing Lisää

$10 USD / hour
(6 arvostelua)

I am delighted to find the recent posting of your music project. I am a native Canadian English speaker, a highly versatile and goal-oriented professional with panache and personality committed to pursuing quality w Lisää

$14 USD / hour
(2 arvostelua)

Hello, I am a professional creative writer and proofreader. You can check easily, just Google - David du Hempsey. I have over 4 years of experience with editing and proofreading as writing is my primary occupation. Lisää

$7 USD / hour
(1 arvostelu)

Hello leoravera, You do indeed seem like you have a good grasp of English, though everyone could use another set of eyes to check for things he or she may have missed. I'd love to work with you on this. Thanks fo Lisää

$3 USD / hour
(0 arvostelua)

Hi Leo, I will be more than happy to do this for you. I checked out your website and you do have some very interesting material which I'd like to explore (being also a pianist). Of course, I have quite some exper Lisää

$8 USD / hour
(0 arvostelua)

music enthusiast, can start immediately, extensive writing and reading comprehension skills, assured quality standard adherence, open to discuss estimated project completion details

$5 USD / hour
(0 arvostelua)

i am interested with your project, i am willing to help.. i hope you consider my bid. thank you.

$5 USD / hour
(0 arvostelua)

I am good in English and I can carefully and effectively go along with you in this project

$3 USD / hour
(0 arvostelua)