I am looking for a native English proofreader and editor for a written transcript (will be later spoken and recorded when it's done) that is about YouTube optimization and marketing strategies.
I am fluent in English, but not native. I need my transcripts to sound as native as possible. I don't need big contextual changes or edits, but rather someone who makes sure that the structure of the sentences is fine, that the prepositions are correct and that there are no language mistakes in it. The text is non-formal and "easy-going" conversational.
As I said - once done, I will record my voice reading out the transcript. In the end when someone listens to the text, it should simply sound correct.
I would need this job to be finished within two weeks maximum. Within one week would be better.
In total we are talking roughly about 30.000 to 40.000 words.
50 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_26% %project_currencyDetails_sign_sub_27% tähän työhön
Hi,first I want to introduce myself, my name is Hamza and I love my job. I have a 5 years in writing and proofreading scripts , i am sure u will be happy with the results.