Kitchen Sink Plumbing Reroute

Hi there, I've removed a kitchen cabinet to fit a full sized dishwasher. Unfortunately the hot and water lines run immediately through the middle of the cabinet area. The cords are very thick and Ive tried to push them towards the back where there's a little room for them to feed into the cabinet where it won't get in the way. But I've hhit a metal stud and cant move it further. Am sure it could probably be rectified by replacing the lines with a more flexible or braided line. I've got the dishwasher installation happening on Monday so would need it done today or tomorrow. Unsure on costs involved - quote whatever you consider is fair. Photo to show what I mean. Lines will need to be rerouted towards back of cabinet rather than through middle

Project ID: 40396458

Location: Melbourne, Australia