I require someone with experience in working with 3dcart. Available Budget is 30AUD. If you are familiar with 3dcart, I don't think that this job should take more than 1 hour.
What I need done is a simple edit on our product page template and order confirmation email consisting in the addition of a non required open text field called "Reference".
This should be a field in which customers can write any text they wish and that once they complete the purchase we will be able to see this text in the order confirmation email that the platform automatically sends us.
Please note that all products should have their own reference text field. So for example, if a customer buys 2 different products, he should have a reference field for each of the 2 and he should be able to leave a different reference for each.
View attached image for a visual example.