we have a website design in Fireworks which we need to have realized as an HTML or PHP website. (Of course we can also provide you the design as JPG, etc. but the original is in Fireworks).
The website contains a German and an English version. You'll need to create both. Of course you don't need to speak German. You can just copy and paste the German text from Fireworks.
The website needs to look identical to the design that we give you. - I attached one example page to this email. All other pages of the website will have a similar design and similar complexity. There will be 40 sub-pages (=20 for the English version and 20 for the German version). We will send you all sub-pages of the website as soon as the project starts.
There are some requirements:
-We need clean/good HTML and CSS
-HTML has to be search engine optimized (e.g. use H1 for headings, etc.).
-Text sections of the websites should be realized as TEXT in HTML (maybe with CSS) and not as images. For example, the product descfription text should become TEXT and not just a picture.
-The grey boxes we use in the background need to be scalable (in case that we add more text to them later).
-You may use PHP for reusing the menus, etc if you want. But you don't have to do this if you don't want.
-Please don't use flash.
By the way: The website contains links to a webshop and a newsletter abo. You can ignore them. You'll only need to set a plan link to "#". We will insert the correct URLs later...
We are rearching for a long-term cooperation. If you accept and do a good job then we would like to book you on a regular base for extending the website, adding new parts, etc.