Käynnissä

Translation from English or Italian to French and Spanish

I neeed the attached file to be translated into

Spanish and French.

Please bid only when you know how to respect PHP and HTML tags while translating.

For your bid to be considered, please attach the translation of this variable that you'll find in the file at line 636:

$txt_water_fleet_01

Please translate this variable and not another at your choice.

Taidot: PHP, Kääntäminen

Näytä lisää: translation find, translate french italian, spanish translation french, italian translation spanish, italian french translation, french translation spanish, translatio french italian, spanish php

About the Employer:
( 8 reviews ) Venice, Italy

Projektin tunnus: #389666

Myönnetty käyttäjälle:

danfreelancer

Please check PM for further details.

140 $ USD 3 päivässä
(1 arvostelu)
2.5

25 freelanceria on tarjonnut keskimäärin 112 $ tähän työhön

mangel

Hi. Please refer to PM. Thanks.

250 $ USD 5 päivässä
(19 arvostelua)
5.9
anomakit

Experienced in English/French html and PHP translation work. Please see PM for details and requested French translation sample.

60 $ USD 2 päivässä
(45 arvostelua)
5.6
Nomhire

Hello, sir. Check your PM, please.

90 $ USD 2 päivässä
(31 arvostelua)
5.6
cgfreelancer

Hello, please check PM. Thanks.

150 $ USD 1 päivässä
(32 arvostelua)
5.4
quenimo09

Hi: I can do this project for you. Please see you PM. Thank you

90 $ USD 2 päivässä
(40 arvostelua)
5.3
FactoriaVisual

Professional translator from Spain. Excellent translations, totally manual. Satisfaction 100% warranted. See PM for more details.

30 $ USD 0 päivässä
(24 arvostelua)
4.9
sticklertechno

Hello sir, We are ready to do it. Please check PMB. Thanks

80 $ USD 1 päivässä
(5 arvostelua)
4.4
james5400

Please see PM. James

125 $ USD 2 päivässä
(6 arvostelua)
4.2
mdeseta

I'm a native Spanish speaker with more than 15 years experience. I'm the best translator you could possibly find! Please see PMB with translated text.

90 $ USD 2 päivässä
(8 arvostelua)
3.6
Goarf

Please check PM for details. Thanks.

80 $ USD 3 päivässä
(4 arvostelua)
3.5
LangSpecialists

NATIVE SPANISH SPEAKER TRANSLATOR. NO TRANSLATION SOFTWARE INVOLVED, 100% HUMAN. PLEASE SEE PM FOR DETAILS AND SAMPLE. THANK YOU.

205 $ USD 7 päivässä
(2 arvostelua)
3.2
maguirrem

Hello, I am a native Spanish speaker translator and PHP Web Developer, I am able to do this project with accuracy and great attention to detail. Please, see PM for an example. I look forward to hearing from y Lisää

60 $ USD 5 päivässä
(1 arvostelu)
1.6
cannelle

Hello, French native, I can do the translation into French without any problem. I send you by pm the sample. Thanks & Regards Nathalie

85 $ USD 1 päivässä
(1 arvostelu)
1.0
romina08

Hi Mr Sartori: I can start inmediately. I hope to know more details about this project. Romina

60 $ USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
Escritor2008

Spanish (mother tongue) professional writter: guarantees accurate style. Php and Html programmer: can distinguish text from tags, variables, etc... See PM for "txt_water_fleet_01" variable translation.

200 $ USD 5 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
mutresata65

I can translate the texts very cheap

30 $ USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
Aqui2009

Please check PM. I'd be glad to work on your project. Best,

30 $ USD 8 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
Namida

Hello, native spanish speaker for hire. Check PMB for further details.

60 $ USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
kaunit

Hello, I have experience in the code translation, I'm an Argentinean translator and I'm willing to do the translation during the weekend if you need it fast. I can show you some of my work if you want to, and I will s Lisää

80 $ USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
WebSatisfaction

Hi. Native French speaker fluent in English (no automated translation here...). See pm for further info

230 $ USD 3 päivässä
(0 arvostelua)
0.0