Should be an easy job for an experienced phpbb template modifier. Just need site template to be integrated with phpbb board. Site uses includes for headers and side navs. All applicable files in phpbb need to be modified for new format. Changes need to be commented to allow them to be identified.