翻译 Translate fro a pro image editor app named MaxCurve

I have an app named MaxCurve on App Store. It's a professional image editor for pro photographers. Many users are from Germany, but I only translate few words for German. So I'm here to hire a Germany guy for me to translate the whole sentences for MaxCurve. You may search the app store, and you'll find the app named MaxCurve. The description is so long, that's your goal to be translated. And almost as long as this description, there are the sentences in app to show the interface, and it needs you to translate. So the job combines two parts, description in App Store and sentences in app. Since it's a pro app, I don't suggest anyone can get this job, but first you know the Photoshop, and some pro words like Hue, Saturation, or Layer. If you're from Germany, or your mother language is German, and You know or use the Photoshop, please contact me and let's finish this job. Thank you.

Taidot: saksa, Photoshop, Kääntäminen

Näytä lisää: image viewer flash pro, telerik editor image upload, editor image flach, flash editor image, math formula editor image, editor image flashin, flex editor image, image cre loaded pro b2b, flex rich editor image, flash simple editor image online, flex wysiwyg editor image support, editor image php resize, onlain editor image gif, telerik editor image upload use, flash application editor image

Tietoa työnantajasta:
( 6 arvostelua ) Shanghai, China

Projektin tunnus: #11630682

6 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_26% %project_currencyDetails_sign_sub_27% tähän työhön


Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise Lisää

$34 USD 2 päivässä
(229 arvostelua)

Are you looking for professional translations by native speakers? You have come to the right place! Our translation team consists of highly skilled translators (all native speakers), therefore we offer a large portfoli Lisää

$30 USD 1 päivässä
(95 arvostelua)

Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our Lisää

$30 USD 1 päivässä
(19 arvostelua)

Hello Sir/Madam! Are you looking for an experienced Translator, professional company to do your translation tasks? Then TransGlobal with its 5 years of experience in high quality services, is the right partner. To m Lisää

$30 USD 1 päivässä
(26 arvostelua)
$155 USD 3 päivässä
(15 arvostelua)

Hello , Certified Translators are ready to help you. We are dependable and provide high-quality work on a budget Translations are done manually and we always proofread before delivery.  We also make sure that you Lisää

$30 USD 1 päivässä
(11 arvostelua)