Have built similar systems in the past, can write you a server code on arduino sketch on any communication protocol that you might prefer and build the project. if you could provide me with a bit more information it would be helpful, do feel free to text me back.