Translate Malay Correspondence to English

$10-30 USD

Completed

Posted 7 days ago

$10-30 USD

Paid on delivery

I have a short piece of general correspondence—fewer than 500 words—written in Malay. I need a clear, natural-sounding English version that preserves the original tone and intent. No fancy layout is required; a clean, standard plain-text file is perfect. Please make sure every nuance comes through accurately, check spelling and grammar in the English copy, and keep any informal phrasing or polite forms that give the message its character. Deliverable: • Final English text in .txt, .docx, or pasted directly in the chat—whichever is quickest for you.

English (US) Translator

Slovenian Translator

Proofreading

Project ID: 40704719

About the project

4 proposals

Remote project

Active 7 days ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@shaangari2403

Hi, I can help with this project. I can ensure the records are accurate, organized and completed within your required timeframe. I’m available to start immediately.

$10 USD in 1 day

5.0

(1 review)

0.0

4 freelancers are bidding on average $15 USD for this job

@yof111

Hi there, I read your project details carefully and would love to help you translate this Malay correspondence into clear, natural-sounding English. I understand that the goal is to produce a fluid translation under 500 words that preserves the original tone, intent, and polite forms while delivering spotless English grammar and spelling. How I will handle your project: Accurate Translation: Every nuance and core argument regarding the tourism industry will be precisely rendered. Clean Delivery: I will provide the final translation in a clean plain-text file, .docx, or pasted directly into the chat—whichever you prefer. Fast Turnaround: I am ready to start immediately and can deliver this quickly. I look forward to working with you on this project! Best regards,

$10 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@XaleGlobals

Hi there, we have recently completed a similar translation project and would love to share some references. Your request to translate Malay correspondence to English sounds right up our alley, and we would love to exceed your expectations. I understand the need to preserve the original tone and intent through a clear and natural-sounding English version. Our focus will be on ensuring every nuance comes through accurately while checking spelling and grammar. We will maintain any informal phrasing or polite forms that give the message its character. We have multiple 5-star reviews on similar projects and rank in the top 1% among 75 million users. While we might be new to Freelancer, we have over 8 years of experience off-site, and I truly appreciate you taking your time to review our proposal. I would love to discuss this project more. Kind regards, XaleGlobals

$10 USD in 7 days