
Suljettu
Julkaistu
I’m carrying out linguistic research that zeroes in on contemporary Castilian Spanish, and I need every segment rendered in a precise narrow IPA transcription. The task goes beyond a broad phonetic pass: I want all the relevant allophonic detail captured—think [θ] vs. [s], aspirated or lenited stops, the palatal glide variations, and any other subtle realizations that distinguish Peninsular speech. You will receive a set of spoken samples together with their orthographic text. Your job is to deliver a line-by-line transcription in standard IPA, keeping notation consistent throughout so the material is ready for direct inclusion in a research article. Please flag any tokens that present ambiguity so I can double-check them against the recordings. Deliverable: • A UTF-8 text or spreadsheet file listing each original utterance alongside its narrow IPA transcription. Accuracy and internal consistency are the essential acceptance criteria. If you use Praat, ELAN, or similar tools during the process, feel free to mention that in your proposal—although the final output must remain a clean, copy-pastable text file.
Projektin tunnus (ID): 40243471
8 ehdotukset
Etäprojekti
Aktiivinen 17 päivää sitten
Aseta budjettisi ja aikataulu
Saa maksu työstäsi
Kuvaile ehdotustasi
Rekisteröinti ja töihin tarjoaminen on ilmaista
8 freelancerit tarjoavat keskimäärin $19 USD/tunti tätä projektia

Hi, I understand the linguistic research project focusing on contemporary Castilian Spanish and the need for a precise narrow IPA transcription capturing all relevant allophonic details. With experience in transcription and linguistic analysis, I assure professional quality, clear communication, and timely delivery. For this project, I would meticulously transcribe each segment in standard IPA, ensuring consistency and accuracy throughout. I will flag any ambiguous tokens for your review. While I can use tools like Praat or ELAN if needed, the final deliverable will be a clean, copy-pastable text or spreadsheet file. I invite you to review my portfolio: https://www.freelancer.com/u/laibaamir1 Let's discuss further and I can share relevant samples. Thank you and I look forward to working with you. Best regards, Laiba
$20 USD 40 päivässä
0,0
0,0

Hello Dear! I write to introduce myself. I'm Engineer Toriqul Islam. I was born and grew up in Bangladesh. I speak and write in English like native people. I am a B.S.C. Engineer of Computer Science & Engineering. I completed my graduation from Rajshahi University of Engineering & Technology ( RUET). I love to work on Web Design & Development project. Web Design & development: I am a full-stack web developer with more than 10 years of experience. My design Approach is Always Modern and simple, which attracts people towards it. I have built websites for a wide variety of industries. I have worked with a lot of companies and built astonishing websites. All Clients have good reviews about me. Client Satisfaction is my first Priority. Technologies We Use: Custom Websites Development Using ======>Full Stack Development. 1. HTML5 2. CSS3 3. Bootstrap4 4. jQuery 5. JavaScript 6. Angular JS 7. React JS 8. Node JS 9. WordPress 10. PHP 11. Ruby on Rails 12. MYSQL 13. Laravel 14. .Net 15. CodeIgniter 16. React Native 17. SQL / MySQL 18. Mobile app development 19. Python 20. MongoDB What you'll get? • Fully Responsive Website on All Devices • Reusable Components • Quick response • Clean, tested and documented code • Completely met deadlines and requirements • Clear communication You are cordially welcome to discuss your project. Thank You! Best Regards, Toriqul Islam
$20 USD 40 päivässä
0,0
0,0

Hello, I’m an experienced linguist with a strong background in phonetics and narrow IPA transcription, including Peninsular Spanish. I can provide precise, line-by-line narrow IPA transcriptions of your Castilian Spanish samples, capturing allophonic distinctions such as [θ] vs. [s], aspirated or lenited stops, palatal glides, and other subtle realizations. I ensure internal consistency and will flag any ambiguous tokens for your review. I can work with Praat or ELAN to verify fine-grained articulatory details and deliver a clean UTF-8 text or spreadsheet ready for your research. I look forward to collaborating!
$15 USD 10 päivässä
0,0
0,0

Hola, me interesa mucho tu proyecto porque combina lingüística aplicada con trabajo meticuloso de detalle, algo con lo que estoy acostumbrado a trabajar. Tengo formación universitaria y experiencia en tareas donde la precisión y la consistencia son clave. Puedo trabajar de manera sistemática manteniendo criterios de transcripción uniformes a lo largo de todo el corpus, cuidando los detalles alofónicos relevantes del castellano peninsular y marcando explícitamente cualquier caso ambiguo para su posterior verificación con el audio. Trabajo de forma ordenada, entregando el material limpio y listo para uso académico (UTF-8, copiable y estructurado línea por línea). Además, puedo apoyarme en herramientas de análisis fonético como Praat para asegurar la mayor fidelidad posible entre señal acústica y transcripción. Mi objetivo no es solo transcribir, sino entregarte un material confiable para publicación, sin inconsistencias internas. Hello! I’m interested in your project and comfortable working with detail-oriented linguistic tasks. I focus on precision and consistency across the corpus, capturing relevant allophonic features of Peninsular Spanish and flagging any ambiguous tokens for verification. I deliver clean, structured UTF-8 transcriptions ready for academic use, and I can use tools such as Praat to ensure accuracy between the audio signal and the transcription. Happy to review a sample to estimate timing.
$20 USD 30 päivässä
0,0
0,0

I’m Luis Humberto, and I’m very interested in your Castilian Spanish linguistic research project. Having been focused on Spanish phonetics and phonology—with specific attention to Peninsular varieties—I’m well-prepared to deliver the precise narrow IPA transcriptions you require. - I have hands-on experience identifying and notating allophonic details like [θ] vs. [s] distinctions, aspirated/lenited stops, and palatal glide variations that characterize Castilian speech. - I’m proficient in using tools like Praat for acoustic analysis and transcription work, which will help ensure accuracy and consistency throughout the process. While I can leverage such software for quality control, the final deliverable will be a clean, UTF-8 encoded text or spreadsheet file with line-by-line orthographic-IPA pairings. - I will carefully flag any tokens with phonetic ambiguity so you can cross-check them against the original recordings. I’m committed to maintaining the high level of accuracy and internal consistency essential for your research article. My rate aligns with the project’s budget range, and I’m flexible with timelines to meet your needs. Would you be able to share a sample audio/text snippet so I can provide a brief demonstration of my transcription approach? Looking forward to collaborating with you on this important research work. Best regards, Luis Humberto
$20 USD 40 päivässä
0,0
0,0

That's my passion, I am fluent in the International Phonetic Alphabet and would be an invaluable asset to your project. I have extensive experience in precisely transcribing dialects and languages, preserving every minute phonetic detail. Your request for a narrow IPA transcription aligns perfectly with my skill set. Precision and thoroughness are my strong suits; I never shy away from digging into complex language systems to uncover even the most subtle allophonic variations. My experience working with Praat and ELAN have honed my abilities and can greatly speed up the process. Moreover, I understand the needs of a research project like yours: not only capturing all relevant information but also ensuring that the results can be smoothly embedded into your future publications without compromising quality. Rest assured, my prioritization of accuracy and internal consistency will safeguard the integrity of your project. In conclusion, if you're searching for an astute language specialist who values diligence, attention to detail, and utilizes purpose-built tools to deliver clean results, you need look no further. Let's join forces to create a high-quality dataset that will greatly contribute to your research on contemporary Castilian Spanish!
$20 USD 30 päivässä
0,0
0,0

Hello, Your project sounds right up my alley. I have a strong background in Spanish phonetics and phonology, with specific familiarity with contemporary Castilian (Peninsular) Spanish (I am at the moment studying linguistics at the Russian Academy of Sciences after six years of grade and master studies in hispanic studies). I’m comfortable working at the level of narrow IPA transcription, capturing fine-grained allophonic detail rather than relying on broad phonemic representations. I’d be glad to contribute to your research.
$20 USD 40 päivässä
0,0
0,0

"Hello! I have a strong background in linguistics and phonetic transcription. I am skilled in Castilian Spanish and narrow IPA, and I pay close attention to detail to ensure accurate transcription. I am committed to delivering high-quality work on time and would love to help with your project."
$15 USD 16 päivässä
0,0
0,0

Daytona Beach, United States
Liittynyt helmik. 19, 2026
$250-750 USD
₹750-1250 INR/ tunnissa
$250-750 CAD
₹750-1250 INR/ tunnissa
₹750-1250 INR/ tunnissa
min $50 USD/ tunnissa
€12-18 EUR/ tunnissa
$30-250 USD
$2-8 USD/ tunnissa
₹1500-12500 INR
$15-25 USD/ tunnissa
$10-30 USD
₹600-1500 INR
$200-250 USD/ tunnissa
€18-36 EUR/ tunnissa
$3000-5000 USD
₹1500-12500 INR
₹100-400 INR/ tunnissa
₹600-1500 INR
$10-30 USD