
Closed
Posted
Paid on delivery
J’ai besoin d’une traduction assermentée auprès de la cour d’appel ou de cassation afin qu’il soit reconnu par les administrations françaises. Le travail attendu : • Traduction complète et fidèle du diplôme en français, réalisée par un traducteur assermenté inscrit près d’une Cour d’appel en France. • Apposition de votre cachet, signature et mention officielle sur chaque page. • Remise d’un fichier PDF scanné couleur prêt à être transmis en ligne. Si vous pouvez également envoyer l’original papier par courrier, merci de le préciser (option appréciée). Nous cherchons une collaboration longue durée. Le projet est urgent.
Project ID: 40279376
5 proposals
Remote project
Active 2 mos ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
5 freelancers are bidding on average $33 USD for this job

Hello, I’ve carefully reviewed your project description and I understand that you need a translation from diploma into French, carried I’d love to help you with this project. With strong attention to detail and years of translation experience, I always make sure that every word sounds natural, accurate, and culturally appropriate — not just word-for-word. Here’s what you can expect from me: ✅ 100% Manual and Accurate Translation ✅ Grammatically Correct and Culturally Adapted Content ✅ Fast Delivery Without Quality Loss ✅ Unlimited Revisions Until You’re Fully Satisfied I can start immediately. Please share your text or sample file so I can give you the best quote and timeline. Looking forward to working with you and providing a perfect translation. Best regards,
$10 USD in 1 day
1.1
1.1

"Hi clients I'm Blessing , a fluent [Language] translator with five years experience. I'll deliver accurate, culturally-relevant translations for your project. - Fast turnaround - Native-level quality - Confidentiality ensured Let's discuss your needs. What's the project about? Best, Blessing
$20 USD in 7 days
0.0
0.0

Hola, Puedo ayudarte con la traducción de español a inglés o de inglés a español. Me enfoco en entregar una traducción clara y bien revisada. Estoy disponible para comenzar de inmediato y entregar el trabajo lo más pronto posible. Muchas gracias por la oportunidad.
$15 USD in 3 days
0.0
0.0

Bonjour, je suis traductrice assermentée auprès du Tribunal/Cour de Rennes. J'ai déjà traduit des diplômes, actes de naissances et d'autres documents juridiques. Je suis disponible rapidement.
$20 USD in 5 days
0.0
0.0

Ruislip, Morocco
Payment method verified
Member since Feb 10, 2025
$10-30 USD
$10-30 USD
$10-30 USD
$45 USD
$10-30 USD
$30-250 USD
$45 USD
$10-30 USD
$15-25 USD / hour
$250-750 USD
$43 USD / hour
min $50 USD / hour
£5000-10000 GBP
$15-25 USD / hour
₹750-1250 INR / hour
$113 USD / hour
$25-50 USD / hour