
Suljettu
Julkaistu
Maksettu toimituksen yhteydessä
I have a batch of audio recordings in Odia that must be converted into clear, well-formatted text. Accuracy is more important to me than speed, so I’m looking for someone who is fluent in Odia, attentive to regional nuances, and comfortable working with varied content—everything from casual conversations to more formal talks. Here’s what I need from you: • A verbatim transcription in Odia script, lightly cleaned for stutters and filler words unless a true verbatim is requested. • Timestamps at natural paragraph breaks so I can locate any section quickly. • Delivery in an editable format (Word, Google Docs, or plain text) along with the original timestamped file if you use software like Express Scribe or oTranscribe. Before we start, please let me know: • Your typical turnaround time for one hour of audio. • The tools you prefer and any experience with dialects or challenging audio. • A brief sample (2–3 minutes) of your past Odia transcription work if available. Once we agree on scope and schedule, I’ll share the first file and a short style guide. Looking forward to working together on this.
Projektin tunnus (ID): 40222549
6 ehdotukset
Etäprojekti
Aktiivinen 25 päivää sitten
Aseta budjettisi ja aikataulu
Saa maksu työstäsi
Kuvaile ehdotustasi
Rekisteröinti ja töihin tarjoaminen on ilmaista
6 freelancerit tarjoavat keskimäärin ₹1 057 INR tätä projektia

Hello, I am a professional kids song lyrics writer for all geners songs and Voice Over Artist and kids rhymes/ songs Singer with a clear and pleasant voice with the ability to modulate my voice to sound like a child. I have Masters Degree in English and Hindi languages. Bachelor Degree in Telugu language. I have past experience in kids Telugu rhymes and stories voice over projects. I can meet deadlines without fail. I can deliver the audio Files in MP3 or Wav formats Whichever is required. I am reliable and open for long term projects. I have 10 years experience in this field. I have a pro team singers male and female or voice over dubbing artist ,TransIator, Transcriptionist. They all are proficient in all Indian Languages like English. Hindi, Punjabi. Tamil, Telugu, Malayalam, kannard and Bengali, Odia, Marathi, Gujrati languages. All are experienced artist. I have a good and professional music composer who makes all geners songs music composition and Kids rhymes song music composition and expert mixing and mastering engineer I have a good and well arrangement home studio setup. I have a professional and 9 years experience good 2D and 3D animation team and vedio editing team they animated kids rhymes/ songs projects. Thanking you, With Regards. Please give me a response.
₹1 500 INR 5 päivässä
2,6
2,6

"Pengedit video berpengalaman dengan fokus pada pembuatan konten menarik dan profesional. Mahir dalam mengolah footage menjadi cerita yang jelas dan sesuai tujuan proyek—baik untuk konten sosial media,
₹1 050 INR 7 päivässä
0,0
0,0

Hello, I am fluent in Odia and comfortable transcribing both casual and formal conversations with high accuracy. I understand that accuracy is more important than speed, and I focus on clear, well-structured transcription in proper Odia script. For each file, I will: • Provide clean verbatim transcription (lightly removing fillers unless true verbatim is requested) • Add timestamps at natural paragraph breaks • Deliver in editable format (Word or Google Docs) • Maintain consistency as per your style guide Turnaround time: For 1 hour of audio, I can deliver within 24–36 hours depending on audio clarity. Tools: I use oTranscribe / Express Scribe along with manual proofreading to ensure accuracy. I am comfortable handling regional nuances and varied speech patterns. Looking forward to working with you. Best regards, Orion Yadav
₹900 INR 3 päivässä
0,0
0,0

Hello, I'm interested in your audio transcription project. I have excellent spelling, attention to detail, and experience working with editable documents in Word and Google Docs. I can offer: ✔ Word-for-word transcription ✔ Inclusion of timestamps if needed ✔ Thorough review before delivery ✔ On-time delivery within the agreed timeframe I work in an organized and confidential manner. I'm available to start immediately and can provide a short sample if you'd like. I look forward to your response. Best regards, Zahir
₹1 040 INR 7 päivässä
0,0
0,0

Namaskar, I am a native Odia speaker with a strong command of the script and regional variations. I have read your requirements, and I understand that accuracy is your top priority over speed. I can provide high-quality transcription for your audio batch, handling everything from formal speeches (Shuddha Odia) to casual conversations with regional slangs. Here is my process: Manual Transcription: I do not rely on AI. I listen carefully to catch every nuance. Clean Verbatim: As requested, I will remove stutters and filler words (um, ah) unless you ask for strict verbatim. Timestamps: I will add timestamps at every paragraph break. Proofreading: I double-check the Odia spelling and grammar before delivery. Answers to your questions: Turnaround Time: For 1 hour of clear audio, I typically take 24 hours to ensure top-notch quality and proofreading. Tools: I use oTranscribe and Express Scribe (for slowing down fast audio). I deliver in MS Word (.docx) or Google Docs. Dialect Experience: I am comfortable with Standard Odia (Cuttacki) as well as variations like Sambalpuri if required. I am happy to transcribe a 2-minute free sample from your file right now to prove my accuracy. Looking forward to your response. Best regards, Sumit Sharma
₹800 INR 5 päivässä
0,0
0,0

Hello, I would love to assist you with this data entry project. I have good typing skills and strong attention to detail. I will ensure 100% accuracy and timely delivery. I am available to start right away and can follow instructions carefully
₹1 050 INR 7 päivässä
0,0
0,0

Bengaluru, India
Liittynyt maalisk. 16, 2019
₹600-1500 INR
₹100-400 INR/ tunnissa
₹1500-12500 INR
$250-750 USD
$100-150 USD
$19-20 USD/ tunnissa
$10-30 USD
₹600-1500 INR
€6-12 EUR/ tunnissa
$250-750 AUD
₹600-1500 INR
₹750-1250 INR/ tunnissa
₹12500-37500 INR
$10-30 USD
$250-750 USD
₹1500-12500 INR
$30-250 USD
$250-750 USD
$10-30 USD
$250-750 USD