Find Jobs
Hire Freelancers

Songwriter to adapt Nursery Rhymes form other languages to Japanese -- 2

$10-30 USD

Suljettu
Julkaistu noin 4 vuotta sitten

$10-30 USD

Maksettu toimituksen yhteydessä
I'm looking for a songwriter that can adapt a number of nursery rhymes from different languages to Japanese. I will provide the original song, the backtrack music, a rough translation of the lyrics in English I need you to write new lyrics in Japanese that fit the backtrack music, and also keep the main message of the original nursery rhyme so that the new Korean song will match the original video animation. Please let me know how much you would charge per song and your experience in writing songs for kids. I will own all the copyright over the new lyrics.
Projektin tunnus (ID): 24012126

Tietoa projektista

6 ehdotukset
Etäprojekti
Aktiivinen 4 vuotta sitten

Haluatko ansaita rahaa?

Freelancerin tarjouskilpailun edut

Aseta budjettisi ja aikataulu
Saa maksu työstäsi
Kuvaile ehdotustasi
Rekisteröinti ja töihin tarjoaminen on ilmaista
6 freelancerit tarjoavat keskimäärin $21 USD tätä projektia
Käyttäjän avatar
Dear Project Employer, Based on the project description/summary, I believe my experience, skills and knowledge are a good match to complete your job tasks. I am a native speaker and serious person with 5 years experience in transcription/translating proofreading and working with multiple formats (.sub, .srt, .doc/docx/xlsx, pdf) in Subtitle Workshop. I offer my employers the highest possible quality every single time. I'm the best candidate because I did this kind of thing before. I am a fast and accurate typist and you won't regret choosing me! I promise! I am eagerly awaiting your reply so we can start collaborating as soon as possible! Thank you! Best Regards
$10 USD 1 päivässä
5,0 (11 arvostelua)
5,3
5,3
Käyttäjän avatar
Dear Sir/Madam, Thanks for checking my proposal. I would be glad to work for you on this project; I am available full time and I can work on deadlines. I have vast experienced around this section. I am a professional translator, Writer & I have a five years’ experience in this sector. Please take a look of my profile and past work, you will know how excellent my translation writing are! I can write any type of article with high quality service. Thanks and looking forward to hearing from you soon. Best Regards Globaltranslator
$20 USD 7 päivässä
4,8 (64 arvostelua)
5,3
5,3
Käyttäjän avatar
Hello There, I am writing to apply for the open position with Language Services. I hold a Master’s degree in information and communication Engineering and have worked professionally in the translation field for the past three years. In my current position as a freelance translator I translate documents and audio from English to various languages, various languages to English and vice versa. My experience has provided me with a solid grasp of various regional dialects and customs. I have a firm grasp of various native languages speakers with an understanding of proper sentence structure grammar rules and vocabulary. Clients have raved about my proficiency in accurate and efficient translation. It would be a thrilled to bring my talents to Language Services as your newest Translator. I have confidence that I am an outstanding candidate for your Translator position and hope that you will contact me soon. I thank you in advance for your time and consideration. Sincerely, Rashedul
$30 USD 2 päivässä
5,0 (20 arvostelua)
4,3
4,3
Käyttäjän avatar
we are a team of professional voiceover logo designers video editors artists mathematicians physicist translators content writers web developers blogger's , engineers and auto CAD designers and proofreaders existing in the market since past five years. willing to take up your time to discuss this project. note we have been working with 8 different blog websites currently.
$30 USD 1 päivässä
4,6 (1 arvostelu)
2,8
2,8
Käyttäjän avatar
Im lyricist and writer Relevant Skills and Experience I am an artist. Easy to do that for me
$15 USD 1 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
Dear Project managers, I am a trained English to Japanese translator. I am also a musician on the side and would love to be part of this project! Please send me the details of your project and I can offer you a price. Regards,
$20 USD 7 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0

Tietoja asiakkaasta

Maan ROMANIA lippu
Rosu Chiajna, Romania
5,0
8
Maksutapa vahvistettu
Liittynyt toukok. 23, 2019

Asiakkaan vahvistus

Kiitos! Olemme lähettäneet sinulle sähköpostitse linkin, jolla voit lunastaa ilmaisen krediittisi.
Jotain meni pieleen lähetettäessä sähköpostiasi. Yritä uudelleen.
Rekisteröitynyttä käyttäjää Ilmoitettua työtä yhteensä
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Ladataan esikatselua
Lupa myönnetty Geolocation.
Kirjautumisistuntosi on vanhentunut ja sinut on kirjattu ulos. Kirjaudu uudelleen sisään.