English into Japanese ( Top Urgent!)

I am a native Japanese speaker. I have experienced some translation jobs especially for instruction documents. My salary is fully negotiable. I am quite looking for your replies and our future and long-term cooperation.

Hi, I am expert in Industrial design and 3d artist. I lived in Japan in business for 2 years. I can freely speak, read and write in Japanese. I hope to have a more detailed discussion through chat and looking forward to working with you. 私は日本語が上手なので、あなたを手伝うことができます。 似た仕事もたくさんしました。 よろしくお願いします。 Best Regards, lurii G.

Hi! I can translate into perfect Japanese for you! I have studied Japanese in community college in America and I lived in Tokyo for 1 year studying Japanese at a Japanese Language School (Shinjuku Nihongo Gakkou). Thank you.

Hi, I think I have some skills and experience that are suitable for your project. - Passed N2 - Have lived and studied at Japan for 1 year - Having 2 years experience of translator (EN-JP) at Hitachi Consulting Company - Good in communication/reading/listening/writing in Japanese and reading/writing in English Thank you!

I am a translator and i will translate the given languages to your own language. Please give me a chance to work your project

I am an expert in translating from English to Japanese. I have personally stayed in Japan for 7 years. In my country, I have been teaching Japanese to students for 3 years who want to study further and work in Japan as I did. So, I can and will provide the best value for your money. You don't have to worry about the translation. I am a hard working person and will put my full effort in completing your projects in the best way at minimum price and most importantly in time. Thank you !

Hello, Greetings of the day, I have done my N3 level of Japanese language and currently pursuing N2 level. It would be a great opportunity for me to practically use my knowledge while I'm studying. I'm eagerly waiting for the job opportunities as I wish to build my career in the same. Apart from this, I'm a engineer in Information Technology field. I have a working experience for 2 years in Marketing and Communication. As this would be my first job in the field of translation I really look forward for the opportunity. Thank you.

Hello I saw your post I am fluent in both Japanese and English and was wondering what kind of translation are you looking for currently I able to translate many different topics and would like a vauge understanding of what you are looking for

HY THERE , 私はちょうどあなたのポスト（ENGLISH TO JAPENESE TRANSLATOR）を見て、ここにいます。私は過去2年間、データエントリー、プルーフリーディング、アーティクルライティング、リサーチライティング、翻訳などの仕事をしてきました。私は仕事がオリジナルであり、高品質であることを保証します。なぜなら、品質は誰にとっても最優先事項だからです。最近は仕事が忙しくなってきたので、少ない時間帯を選んでいますが、あなたの仕事には全力で取り組むことを約束します。

Hello, I'm a native Japanese speaker living in Bangladesh and have a 1 year of experience of translating between Japan and Bangladesh in the software develop industry. I have created more than 100 contents in Japanese from my university period. I really confirm that I will be able to translate Japanese to English and English to Japanese in any topics and contents.

Human translator here with JLPT N1 who has been living in Japan for over 4 years. I have experience translating from Japanese to English and vice-versa. I'm also currently working part-time as a Japanese teacher.