Poonam K Batra

Suljettu Julkaistu 2 kuukautta sitten Maksettu toimituksen yhteydessä
Suljettu Maksettu toimituksen yhteydessä

I need assistance with a project that involves manual checking and correction of English and Japanese subtitles.

Specific Requirements:

- The freelancer must have a strong command of both English and Japanese languages.

- Attention to detail is crucial to ensure accurate and error-free subtitles.

- Familiarity with subtitle editing software is preferred.

Timeline:

- The project is urgent and needs to be completed within a week.

Skills and Experience:

- Proficiency in both English and Japanese languages.

- Experience in checking and correcting subtitles.

- Familiarity with subtitle editing software.

If you meet these requirements and have the necessary skills and experience, please apply for the project.

japanin kääntäjä English (US) Translator

Projektin tunnus: #37521204

Tietoa projektista

14 ehdotusta Etäprojekti Aktiivinen kuukausi sitten

14 freelanceria on tarjonnut keskimäärin $986 tähän työhön

Giovanni704

Hi there! As I have read, I see you need help professional for manual verification and correction of English and Japanese subtitles and I could help you! I'm a professional translator with more than 10 years of exper Lisää

$600 USD 1 päivässä
(33 arvostelua)
6.8
language2Solutio

"Hello, Welcome to the Language solutions team! We will translate any kind of document from English and Japanese subtitles. Why would you choice language solution? * 100% real, human, native translators, transcribers, Lisää

$600 USD 7 päivässä
(193 arvostelua)
6.4
akmalsuriani27

Hello there! I'm Akmal, a Japanese Translator with extensive experience in both English and Japanese languages and in subtitle editing software. I understand from your project description that you need assistance with Lisää

$1050 USD 7 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
thelitatamrin

Insyaallah saya bisa dengan project ini dengam senang hati saya bisa mengerjakan tugas saya sebagai pekerja

$1050.01 USD 7 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
pujasaradevi37

Hello there! My name is Puja and I am a translator of 5 languages. I have extensive experience in translating across multiple languages and managing seven projects daily. I understand the importance of accurate and hig Lisää

$1050 USD 7 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
konkarak9

Hii Sir/mam I read your all requirements I am fully expert in translation Content writing Translation Books writing I can show you my previous work I can replace your head with another Head in another translation Lisää

$1050 USD 7 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
shady9999

hello sir i can do you job in few time you need as i am profissiol and fluent in two languages i am graduated from mansoura university for languages

$1050 USD 7 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
Sijeff

Hai, saya jefri efendi akan bisa membantu anda untuk menerjemahkan bahasa inggris ke bahasa spanyol,

$1050 USD 7 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
marwanmo529

Hey I'm very good in translation specially English to Japanese or Japanese to English and I can do it in a very short period of time.

$1300 USD 7 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
FORTUNE9688

I can deliver your proposal within 5 working days I work fast and accurate I'm also an expert with 3 years working experience

$1050 USD 7 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
imipustone

Could you tell me approximately how much in terms of word count or length? I can check for naturalness in Japanese and ensure that the meaning doesn't deviate significantly in English.

$1050 USD 7 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
barrybentou

Hello, I am confident I can meet your requirements well within your timeframe of one week. My strengths lay in my ability to translate correctly and with the original meaning intact. I have the necessary qualifications Lisää

$800 USD 5 päivässä
(0 arvostelua)
0.0