I can see that the easiest way to do what you require is using Photoshop. I have more than 15 years in using Photoshop, mainly designing flyers, editing photos for use in flyers, brochures, banners, websites etc, as well as retouching photos for my customers. Try me and see the result. Thanks.