Käynnissä

PDF in english translated and replaced with chinese

I have 20 PDF images used for retail packaging that need to have the english replaced with chinese.

The images have around 600 words in english that need to be changed to chinese.

The images are not difficult and contain words in mexican language that needs to be deleted and the english translated to chinese. Not a difficult project but urgency needed.

Need project in 4 days which is why short time.

I have attached a example of one that needs to be changed. This example shows the front and back and there are 10 of these. I also have another page of instructions that needs to also be converted over to chinese so:

1) 10x2 images = 600 words

2) 800 words for the2 or 3 instructions leaflets to be changed over to chinese.

Taidot: graafinen suunnittelu, Kuvantaminen, Kääntäminen

Näytä lisää: english chinese pdf, words used in graphic design, packaging design images, images of packaging design, graphic design leaflets, design of packaging images, design of leaflets, pdf english translated replaced chinese, mexican translation to english, mexican to english translation, english translated to chinese, chinese translated to english, chinese in english, need pdf translated, chinese graphic design, chinese design, be translated, 800 words language, instructions translated english, english chinese translation project, converted words, need translation chinese english, mexican project, 800 words english, needed translated chinese

Tietoa työnantajasta:
( 13 arvostelua ) Sydney, Australia

Projektin tunnus: #1685142

Myönnetty käyttäjälle:

Freelancer042012

That's it, we can do it for you easily. Please kindly check our PM for more details. Thanks!

40 $ AUD 2 päivässä
(6 arvostelua)
4.1

12 freelancers are bidding on average $109 for this job

totalsolutionpk1

Hello, Please have a look at PMB for more detail of the work I will deliver during this project. Regards, Total Solution PK

99 $ AUD 5 päivässä
(122 arvostelua)
6.2
ChinaSkywalker

Hi,my friend, pls kindly check your PM for more details,thanks!

150 $ AUD 4 päivässä
(87 arvostelua)
6.1
milesf01

let do it.

120 $ AUD 4 päivässä
(88 arvostelua)
5.3
laochangsha

Hello, I can provide high quality Chinese translaiton, but I can not edit PDF files. Could you please provide the text in other format? Thanks.

50 $ AUD 3 päivässä
(55 arvostelua)
5.1
yanotcook

I am a native speaker and fluent in English, Cantonese (Traditional Chinese characters) and Putonghua (Simplified Chinese characters). I can do that. Please check PM for details.

38 $ AUD 2 päivässä
(13 arvostelua)
4.1
seabeaut

I am interested in this project.

100 $ AUD 4 päivässä
(9 arvostelua)
4.1
skilledsir

hello,i can do it for you.

100 $ AUD 2 päivässä
(5 arvostelua)
3.7
nydia0

I can start it immediately.

300 $ AUD 4 päivässä
(4 arvostelua)
3.6
tbproject

i have checked the pdf files and i have read the details of your project. i can do it right away. please check my pm.

80 $ AUD 3 päivässä
(3 arvostelua)
3.3
sze

Hello, please kindly check PM for detail. Thank you.

89 $ AUD 3 päivässä
(1 arvostelu)
1.5
lifelonglearnerX

Please check the PM, thank you!

100 $ AUD 1 päivässä
(1 arvostelu)
1.0
ichbinmegatraon

native Chinese speaker; familiar with desktop publishing system

80 $ AUD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
MissLeow

I have a degree majoring in Psychology and Mass Communications. That would be added advantage in knowing what is important for advertisement and packaging. Being both a Choleric and Melancholy, I take my job and ta Lisää

96 $ AUD 3 päivässä
(0 arvostelua)
0.0