German Speaker for a recipe book German>English translation


I have written a recipe book with 37 brunch recipes in GERMAN, all formatted and finished.

Your task would be to translate the short recipes and the introduction (which is one page only) to fluent English, simply within the formatted document.

This will take an average of about 8 minutes per recipe, as most of them are simple and short, which means times 37 = 6-7 hours in total.

For this project you will receive a bonus of up to 30% based on delivered quality.

-> Only Bilingual/fluent English & German speakers,

just send a message and let´s get it going.


Taidot: saksa, Kääntäminen, englanti (Yhdysvallat), englanti (Iso-Britannia), Oikoluku

Näytä lisää: author french management book english translation, spanish book english translation word, english translation german word frey cost, english translation german agb, english translation german text example, can english translation german video, abafi book english translation, traditional chinese cook book english translation, english translation german translation, english translation german

Tietoa työnantajasta:
( 1 arvostelu ) Graz, Austria

Projektin tunnus: #24029664

Myönnetty käyttäjälle:


Hello! Thank you so much for reading my proposal. I am Keli Andrea Robertson from United States (US). I am a native German to English and vice versa speaker with training in translation. (no Google Translate). So, what Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(27 Arvostelua)

33 freelanceria on tarjonnut keskimäärin 48€ tähän työhön


Hi there, If you want top notch translation quality for your Recipe book then you should hire our Recommended Translation services. We have been providing impeccable and manual translation services since 2013 to our Lisää

€30 EUR 2 päivässä
(1676 arvostelua)

Hello There, When your business wants a global reach, you need professional translation services that are fast, dependable and affordable. The expert translation services from Desource Translation offer unmatched valu Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(2211 arvostelua)

Hello there, We offer manual and native human translation [login to view URL] Already Translate so many Recipe Book Translation Work so we can do it perfectly. Native GERMAN TO ENGLISH translators are ready to work with you. We Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(834 arvostelua)

"Hi, Welcome to the World of Translation! We are a team consisting of native speakers of more than 90+ languages. Translation is the main function of our team. We are working for 5 years with excellent results and rep Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(1146 arvostelua)

✅Hi there, Do you want 100% accurate German to English Translation? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services. We're a leading translation team with 7 years experienced. We provi Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(427 arvostelua)

Hello there, Welcome to Steenbergen translation service. We are a team of native translators. All our translations are 100% manually done by experienced native speakers. We work according to standards. We have spent Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(258 arvostelua)

Hi Julian, The deadline is depend on your total word count. So please let me know the total word count please. I am Arif, from Australia a native English/German speaker. I offer a top of the class German to English a Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(162 arvostelua)

Dear Employer Let us help you find a tailored solution today. Trusted by the world’s leading companies, ExpertTranslators is the best service provider. We work 24/7 to deliver the best customer experience. We can wor Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(129 arvostelua)

Hello there, This is Moyen, a full time freelancer. I am a native English and native German speaker from USA, with several years of translating experience across all sector's. If you‘re looking for an authentic, 100% Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(122 arvostelua)

"Hi, Welcome to W-Translators! We are a translation company from Bangladesh, who can do manually and professionally translate your document into 50+ other languages in around the world. We have seen in your project Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(99 arvostelua)

Dear Hiring Manager, Upon review of the job description, I was immediately interested in the opportunity to support you in this project as an German to English translator. Will you please let me know how much words Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(61 arvostelua)

Please check out my profile I have worked on many german ebooks with the help of my native german writer. With the help of my native German translator, I can provide you with a top-notch translation. You will get 100% Lisää

€140 EUR 7 päivässä
(8 arvostelua)

Hello, my name is Jasmine Ross and I am here to translate your texts from German into English or vice versa. I can provide you with a high level of professional translation. I’ve worked in this area for about 7 years Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(53 arvostelua)

"Hi, We realized to read your project title and description, you need to transcribed your English audio file into English text. As a translation company we normally work for translation, But we also completed many tra Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(52 arvostelua)

Hello There, Good Day! Welcome to Global Translation Service. .We are a professional translator & we have a more than five years’ experience in this sector. We will provide you with a professional translation. We will Lisää

€40 EUR 1 päivässä
(60 arvostelua)

Hi dear, Hope you are well! I am a native German Speaker and also native in English. I provide accurate translations and editing from English into German or vice versa. I have 13+ years of experience as a translator/e Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(48 arvostelua)

Hi there, As your project description related, I'm a native English speaker with experienced in German linguist. 5+ years of professional translator career. I have been working on a full time freelance translator since Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(43 arvostelua)

Hi! my name is Irene. I am a native German speaker and fluent English with training in translation. I will translate any article or document from German to English or vice versa 100% accurate. No translation software Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(15 arvostelua)

"Hi, We read your project title and description, understood that you need to transcribe your into English text. As a translation company we normally work for translation, but we also completed many transcription proje Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(17 arvostelua)

German into English and vice versa. I am a professional translator with more than 5 years of experience. My expertise would offer high-quality translation. All translation is done by me. Quality is always my first pri Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(17 arvostelua)