Suoritettu

English to German Islamic Text Translation

I am paying $30 fixed price for this simple file translation.

I need to translate the attached file from Islamic English Text to "German".

Please this is Islamic text not everyone familiar with it.

Computer and google translations are not acceptable, I will check your translation word by word using google before accepting your work.

Notes about translation

========================

The attached file [login to view URL] is text file UTF-8 encoded so you must use text editor and open and save it in UTF-8 mode like Notepad.

If you use Word when saving select save as text then other and select encoding as utf 8 or just send it as .docx and I'll convert it to utf 8 text.

the file format like this:

"show all" = "Show more";

Please translate the text on the right of the equal sign only and keep it inside the double quote and keep everything on the left of the equal sign the same do not touch it.

So the string on the left of the equal sign is the variable name do not touch it.

The string on the right sign translate it and keep the double quote around it and the semi colon at the end of it.

Taidot: saksa, Kääntäminen

Näytä lisää: translate english to french, best free german to english translation, translate to hindi, english to italian, english to spanish translation sentences, translate to english, translate english to spanish, translate hindi to english, english spanish free text translation, english german translation sample text, english chinese pinyin text translation, free english tamil online text translation, english bosnian full text translation, free english bosnian full text translation, english german press release translation, english french audio text translation, english german translation text messages, turk english online full text translation, english to french text translation, english to spanish text translation

Tietoa työnantajasta:
( 64 arvostelua ) Maadi, Egypt

Projektin tunnus: #24134536

Myönnetty käyttäjälle:

GlobalSolutions2

Hi there, I’ve read your project description. Do you need 100% manual language translation? If yes then you should consider our translation services. I’m ready to start your work immediately. I’ll manually translate y Lisää

$30 USD 1 päivässä
(118 Arvostelua)
6.8

4 freelanceria on tarjonnut keskimäärin 26$ tähän työhön

transproofing

Hello, My name is Jasmine Ross and I am here to translate your texts from English into German and vice versa. I have checked your requirement, yes I can do it, because I already work on similar requirement in past. I Lisää

$30 USD 1 päivässä
(30 arvostelua)
4.4
sinayon999

Hi sir, I'm interest to complete your project.I'm expert in this subject. I have 1 year experience in digital Marketing>Email Marketing,internet Marketing,Facebook Marketing Advertising,YouTube,Social Media Marketing,D Lisää

$20 USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
Pika13

I will assure the work to be done Relevant Skills and Experience I can easily translate

$25 USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0