Suljettu

German Translators for Engineering Large Project (EN - DE) -- 7

Job Description:

We are urgently looking for technical translators in English to German for a large Engineering project starting immediately.

This will be regular large translations for 30-40 hours per week. The job will require you to work with the translation tool memoQ (training and a license will be provided).

Requirements:

- German native speakers with good grammar skills

- Good understanding of technical English

- Engineering degree or similar

- Availability of 30 - 50 hours a week, followed by longer breaks if desired (project-based collaboration)

- Punctual with deadlines

- Good email accessibility and excellent communication

Taidot: saksan kääntäjä, Kääntäminen, English (US) Translator, tekniikka

Tietoa asiakkaasta:
( 0 arvostelua ) Surabaya, Indonesia

Projektin tunnus: #35839145

18 freelanceria on tarjonnut keskimäärin $14/tunti tähän työhön

GlobalSolutions2

Hello, I have been through the project description you have provided, I can provide you professional English to German translation services for engineering project with unlimited revisions until your satisfaction. We Lisää

$15 USD / tunti
(202 arvostelua)
7.3
tonischmidt92

Translation of engineering themed files English-German Hi there! I am a native German speaker based in Munich, Germany, with extensive experience in translation, writing, proofreading, and publishing. I have a M.Sc. Lisää

$13 USD / tunti
(35 arvostelua)
5.3
Luggi31

Hi there! I am a native German speaker, born and raised in Austria. I carefully read your announcement, and therefore show my interest in being part of your project. Based on my experiences, more than 3 years in writ Lisää

$13 USD / tunti
(2 arvostelua)
3.5
raniyf

Hi, I am a native German speaker. I have experience in translating and content writing. I would like to translate your project for you. Looking forward to hearing from you.

$13 USD / tunti
(2 arvostelua)
1.1
DigitalNomad93

Hello, this is the perfect project for me. I am native german with flawless grammar and a lot of experience in translation jobs. While I don't have a degree in engineering, I studied engineering mechanics and physic Lisää

$15 USD / tunti
(1 arvostelu)
0.4
kalashnikov010

hello. I have read the project description. I started developing the program 7 years ago and have completed several projects with satisfactory results to my clients. I've done a lot of projects. In particular, the pr Lisää

$13 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
kadamk9726

Professional translators are responsible for converting information from one language to another, working in business, technical, legal, literary and scientific domains. Translators should be adept in accurately assess Lisää

$12 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
TarikAykan

I am writing to express my interest in the technical translation position from English to German that you have posted. I am a German native speaker with good grammar skills and a strong understanding of technical Engli Lisää

$14 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
rbhardwaj21

Respected Sir/Mam, I am Rahul Bhardwaj, I am an Engineer. So your one requirement is fulfilled. I have basic knowledge of German language. I am quick learner and always eager to learn new things. I am confident that, i Lisää

$10 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
Aksamor

I translate, create product descriptions, or create content for your website from English to German.

$15 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
Alaa4131

I learned translation from a young age until I became fluent in translating many languages ​​and speaking them like native speakers. I am fluent in translating many languages, including English, French, German, and man Lisää

$13 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
baselgomaa000

hello, i hope you're doing great , i think it will be very interesting to translate from the technical field because of the experience that i have from APPLE , TP, TUI and many other names and I study the computer scie Lisää

$13 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
ullrich55

I'm a German citizen residing in the Philippines. For over 35 years I was working in the process automation business. As a commissioning Supervisor. I was travelling around the world in this time and got excellent skil Lisää

$13 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.7
yunuseemmrre

Hello, I am a student of electrical and electronics engineering and at the same time I can speak and understand English well. Together with my engineer friends in Germany, we can satisfy you for this job. The decision Lisää

$13 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0