Please review excel sheet.
1. Visit the link in Column E
2. Save the images for the products into a folder titled BPI Sports
3. Save the images with the file name in Column F, adding a number at the end for each photo.
Example: Filename = 1MRVORTEXBlueberryLemonIce50_
1st image of product: Filename = 1MRVORTEXBlueberryLemonIce50_1
2nd image of product: Filename = 1MRVORTEXBlueberryLemonIce50_2
1. Visit the link in Column G.
2. Copy the description in English and paste into column H.
*When copying from [login to view URL], use diagram A. Copy the text that I have outlined in green.
*When copying from [login to view URL], use diagram B. Copy the text I have outlined in green.
*When pasting, follow the format for the one already issued (H29)
3. Copy the formatted English cell and paste into Google translate
4. Translate from English to Portuguese (Brasil)
5. Copy the Portuguese translation and paste it into the Column I
6. If the product name is used in the description, make sure to keep the product name in English if it is changed into Portuguese
*Remove any " that may appear at the begnning or end of the cell as a result of the translation or copy/paste
7. Repeat for all lines below
8. Add the following clauses the the end of the portuguese text:
*Estas declarações não foram avaliadas pela Food and Drug Administration. Este produto não se destina a diagnosticar, tratar, curar ou prevenir qualquer doença.
**Observe que esses dados foram traduzidos usando um aplicativo de terceiros. [login to view URL] não é responsável por erros de tradução. Entre em contato com o fabricante para obter informações em Português.
9. Repeat for all lines below
25 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_26% %project_currencyDetails_sign_sub_27% tähän työhön
Hello there!! We have reviewed your requirement and based on it we have created few samples for you. Please reply to my bid so that we can show you the samples. Looking forward to hearing from you Thanks Brad