We need someone who can help us to do creative translations from English to Portuguese with Brazilian dialect. Texts are on the pictures! It's important to save the sense of the text and make it as much spoken as possible (with using slang, abbreviations and etc) and try to save the length of the original text (if it's possible).
26 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_26% %project_currencyDetails_sign_sub_27% tähän työhön
Hi. I am native portuguese and I have capacities with english too. I would like to know more about this task. Looking forward to hearing from you. Thank you Best regards Joao