Find Jobs
Hire Freelancers

Traduzione in inglese

€8-30 EUR

Suoritettu
Julkaistu lähes 5 vuotta sitten

€8-30 EUR

Maksettu toimituksen yhteydessä
Buongiorno, avrei bisogno di tradurre questi 2 file dall' italiano all' inglese e giapponese. Il primo ha una serie di frasi. Ogni frase è contrassegnata dalla label "msgid". La traduzione va inserita tra apici a fianco di "msgstr". Esempio: msgid "Ciao" msgstr "Hello" L' altro file invece è un testo normale da tradurre Grazie a tutti
Projektin tunnus (ID): 19426621

Tietoa projektista

7 ehdotukset
Etäprojekti
Aktiivinen 5 vuotta sitten

Haluatko ansaita rahaa?

Freelancerin tarjouskilpailun edut

Aseta budjettisi ja aikataulu
Saa maksu työstäsi
Kuvaile ehdotustasi
Rekisteröinti ja töihin tarjoaminen on ilmaista
Myönnetty käyttäjälle:
Käyttäjän avatar
Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices.
€15 EUR 1 päivässä
4,9 (778 arvostelua)
8,0
8,0
7 freelancerit tarjoavat keskimäärin €33 EUR tätä projektia
Käyttäjän avatar
Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical,SRT, financial and personal document translation. We always proofread before delivery to ensure good quality with free errors and will provide 100% manual translation to your project with best pricing. Please feel free to contact me. Thanks Sabra
€20 EUR 1 päivässä
4,5 (36 arvostelua)
4,5
4,5
Käyttäjän avatar
Hello there! My name is Francione and I am a native Italian and fluent English speaker with training in translation. I'm here to help you to translate your documents or any texts from Italian to English or vice versa 100% manually and professionally. Are you looking for a professional Italian to English translator? I am here. All translation will be done 100% manually and professionally. ** Translation will be done 100% manually and professionally ** CLIENT SATISFACTION GUARANTEE or MONEY BACK ** Great customer service ** Fast delivery ** Quick response ** Unlimited revisions until you are happy with the results. Specialized in translating the following: Books, Websites Games, Apps, User Manuals, Legal documents, EBooks, Novels, Listings, Résumés, Blog posts, etc. I can translate your document very urgently. Kindly leave a message through the message function for further information. Looking forward to working with you. Best regards! Francione Neff
€12 EUR 1 päivässä
5,0 (14 arvostelua)
3,8
3,8
Käyttäjän avatar
Ciao, Ho letto attentamente i dettagli del lavoro e sono assolutamente sicuro di poter fare questo progetto molto bene, ho più di 20 anni di esperienza. Noi forniamo - ADD-ON gratuito con ogni progetto + Supporto di 6 mesi dopo il completamento del progetto + 20 ore al giorno Supporto disponibile anche nei weekend + Sviluppo su Our Test Server all'avvio e eseguirà la migrazione dopo tutto Completato e Approvato Sono stati più di 20 anni che forniamo servizi qui Abbiamo cresciuto da 2 membri a 40 membri del team Abbiamo raccolto oltre 1000 recensioni su The Offline Market, completate più di 2K Projects Essere in cima alle classifiche su Freelancer Abbiamo lavorato su tutti i tipi di progetti piccoli, medi o lunghi Ping noi in qualsiasi momento, siamo qui per chiedere aiuto.
€30 EUR 1 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
ciao, ho esperienza nella traduzione di codice. se vuoi contattami. Buona giornata ciao, ho esperienza nella traduzione di codice. se vuoi contattami. Buona giornata
€34 EUR 1 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
Salve, ho letto la sua proposta e credo di poter aiutare. Sono esperto nelle traduzioni Italo-Inglesi, cercherò di fare del mio meglio.
€23 EUR 1 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0

Tietoja asiakkaasta

Maan ITALY lippu
Italy
5,0
2
Maksutapa vahvistettu
Liittynyt tammik. 25, 2016

Asiakkaan vahvistus

Kiitos! Olemme lähettäneet sinulle sähköpostitse linkin, jolla voit lunastaa ilmaisen krediittisi.
Jotain meni pieleen lähetettäessä sähköpostiasi. Yritä uudelleen.
Rekisteröitynyttä käyttäjää Ilmoitettua työtä yhteensä
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Ladataan esikatselua
Lupa myönnetty Geolocation.
Kirjautumisistuntosi on vanhentunut ja sinut on kirjattu ulos. Kirjaudu uudelleen sisään.