Providing high quality translation and/or interpretation of various English movies or dramas into Kannada.
Ensuring consistency of terminology and demonstrating highest standards of professional behaviour.
Using specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents for terminology and words used.
Researching legal, technical and scientific phraseology to find the correct translation.
Proofreading and editing final translated versions.
Using the internet and email as research tools throughout the translation process.
Prioritising work to meet deadlines.
Retaining and developing knowledge on specialist areas of translation.
Applicants must be able to understand colloquial/idiomatic expressions of spoken English.
Applicants must be able to speak and type English fluently.
Applicants must possess extensive knowledge of grammar and excellent writing skills in English.
Applicants must be able to deal with extremely high time pressure to meet a deadline.
Applicants should have high-speed internet and well-performing workstation or laptop.
21 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_26% %project_currencyDetails_sign_sub_27% tähän työhön
Hi, I am a native Kannada person having relevant experience of English-Kannada translation, Proof reading and subtitling work. Feel free to contact me any time. Thank You.
Hi This is Abhishek, Kannada freelancer with 3+ years of experience.I possess expertise in English to Kannada translation and vice versa, subtitling,content writing. 100%quality assured Thanks
Will provide the high-quality Kannada translation with the best possible time Limit. Native Kannada speaker with 3+ year of experience in Kannada online journalism
I am a native Kannada speaker with good English skills. I am Looking forward to work on this project. Relevant Skills and Experience Good command over Kannada and English
hi, am an MBA and my mother tongue is kannada. I would be the right fit for your translation work. connect with me for error free, and accurate work.
Hi, I am from mysore and I am native kannadiga. Currently working as software engineer from past 3 YEARS. I am enthusiast in watching movies. So I am fluent in English and will deliver quality work.