Proofreading of translated English document

Greetings to all!

I have a translation from French to English. The quality of translation is not up to mark. I am looking for a high quality editor who can correct it to best quality.

The content must be written in perfect English. Native English speakers only!


Taidot: Editointi, englanti (Iso-Britannia), englanti (Yhdysvallat), Oikoluku

Näytä lisää: editing translation, proofreading translation dna, proofreading in translation, translation editor, translation proofreading biology, protein translation proofreading, translation proofreading jobs, proofreading and editing, English document Editing and Proofreading, proofreading of translated English document, looking for native english copywriter and editor in netherlands, native english speaking copy editor, english document proofreading, proofreading german english native speaker, proofreading texts translated english

Tietoa työnantajasta:
( 0 arvostelua ) Québec, Canada

Projektin tunnus: #17143991

Myönnetty käyttäjälle:


Hello! I have 20 years of experience of professional writing as a journalist and as a public relations professional. I am an excellent editor and proofreader and am confident I can deliver the project within 24 hour Lisää

$155 CAD 3 päivässä
(0 Arvostelua)

30 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_26% %project_currencyDetails_sign_sub_27% tähän työhön


"Our translation services are available in an amazing number of different languages, over 76, including common languages such as Arabic, English, Italian, German, French, Russian, Chinese and Japanese as well as Greek, Lisää

$50 CAD 3 päivässä
(32 arvostelua)

Hello, You have just posted a project by requesting to proofread/Edit your translated document. A highly experienced proof reader and copy editor with a First Class Honours degree in English Language and a published Lisää

$30 CAD 1 päivässä
(56 arvostelua)

Hi, I am a highly-skilled writer who has strong visual awareness, exemplary grammar and spelling knowledge, and the ability to analyze and modify. When it comes to missing links and correcting errors, look no farther. Lisää

$60 CAD 3 päivässä
(20 arvostelua)

Dear David, I can perfect edit and proof read the document. I will also edit for overall wordiness, replace inappropriate words and eliminate spelling errors. Regards, Haaly

$49 CAD 3 päivässä
(66 arvostelua)

Hi there! I am highly interested in your project and can deliver top notch editing services for you. Please see my reviews. I can begin working today. SIncerely, Kemmydal

$100 CAD 2 päivässä
(41 arvostelua)

Hi, I’ve read your project description and I can see that you’d like to proofread a translated document. I have a lot of experience proofreading similar sort of documents. I would approach your project in a perfe Lisää

$130 CAD 3 päivässä
(29 arvostelua)

Hello there The quality of every proofreading project we work on is benchmarked against ISO-approved quality control procedures. This means we run spelling, grammar, punctuation, formatting and completeness checks as Lisää

$30 CAD 1 päivässä
(34 arvostelua)

"Profoundly experienced in all parts of translation, We have the abilities to offer an assortment of translation benefits that cover all market segments and necessities. With 1000+ skilled, experienced translators, our Lisää

$50 CAD 3 päivässä
(8 arvostelua)

I would love to proofread your document. Please feel free to text me. I am sure I will be a great help for you. Thanks!

$100 CAD 1 päivässä
(8 arvostelua)

Hi, I hope you are doing great. I just came across your project and would like to acknowledge that I am great proofreader with some extraordinary skills for proofreading. I can make the document grammatical errors free Lisää

$100 CAD 3 päivässä
(15 arvostelua)

Our language needs some help! Join me on my mission to eradicate ghastly grammar, poor punctuation, and tragic tenses. The language you use when writing is judged. The saying is true: It is not WHAT you say but HOW yo Lisää

$350 CAD 3 päivässä
(10 arvostelua)

Hello, With over a decade of experience in translation work behind us, TextExchanger is dedicated to providing the highest quality service and professional,accurate results in more between English and French languages Lisää

$30 CAD 3 päivässä
(7 arvostelua)
$155 CAD 3 päivässä
(16 arvostelua)
$35 CAD 1 päivässä
(6 arvostelua)

Hello, I offer any kind of editing/rewriting/proofreading and complete them expertly ready within short time. I will ensure a plagiarism free article. Plagiarism is generally grounds for failure of a course and can le Lisää

$45 CAD 3 päivässä
(1 arvostelu)

Hi there, I reviewed your project, you have a translation from French to English and the quality of translation is not up to mark You need a proofreader. I'm quite versatile. I can write convincingly on virtually an Lisää

$100 CAD 2 päivässä
(4 arvostelua)

Hi there - my name is Nicholas. I’ve read your brief and can see that you’d like to employ a talented proofreader. I have many years of working in professional fields allowing me to hone skills in all aspects of Eng Lisää

$83 CAD 3 päivässä
(9 arvostelua)

I'm English proofreader for a journal (2015-ongoing). I have experience in proofreading papers, books, and screenplays.

$50 CAD 3 päivässä
(9 arvostelua)

My charge is most affordable and negotiable. I am a highly experienced, reliable and effective content writer. I promise best quality contents within the stipulated deadline.

$30 CAD 3 päivässä
(11 arvostelua)

I have been learning english natively for the past 10 years so i know it very well, i can do your job fast and with no mistakes whatsoever, price is negotiable.

$45 CAD 1 päivässä
(4 arvostelua)