Käynnissä

Check a contract that is written in english and chinese (is it well translated???)

it is a contract in chinese and english for distributing machines.

the supplier who sent it is from China.

we want to know if it is well translated and complete.

thank you.

the document has 21 pages.

Taidot: Sopimukset, englanti (Yhdysvallat), Yksinkertaistetut merkit (Kiina)

Näytä lisää: written chinese, supplier in china, list english sentences translated chinese, contract chinese english, english products descriptions writer know chinese, english news articles translated chinese, english words translated chinese mandarin, chinese english articles translated, english wriiten word translated chinese, english words translated chinese, business english words translated chinese, english contract translated spanish

Tietoa työnantajasta:
( 25 arvostelua ) Mexico DF, Mexico

Projektin tunnus: #8647180

Myönnetty käyttäjälle:

gracethomas01

A proposal has not yet been provided

20 $ USD 2 päivässä
(1 arvostelu)
0.0

23 freelancers are bidding on average $29 for this job

ChinaSkywalker

My dear friend, a professional translator and proofreader between Chinese and English is ready for this job, I have already translated many contracts for both languages so far, and also I am much more familiar with th Lisää

60 $ USD 2 päivässä
(64 arvostelua)
5.8
neo2012cq

A NATIVE CHINESE PHD TRANSLATOR WANTS TO WORK FOR YOU Hello Glad to bid this project. I am a native Chinese speaker, holding a PhD in medicinal chemistry, and also a translator work for [url removed, login to view] to translate Lisää

60 $ USD 3 päivässä
(57 arvostelua)
5.5
djoevionfuller

Hello, I am an Attorney who has the advantage of being a native English speaker. I would love to work with you on your project and invite you to send me a personal message. Kind Regards, Joevion

25 $ USD 1 päivässä
(11 arvostelua)
4.5
yanotcook

我的母语是英语、粤语(繁体中文)、普通话(简体中文)。 I am a native speaker and fluent in English, Cantonese (Traditional Chinese characters) and Putonghua (Simplified Chinese characters). ============================================ I have Lisää

147 $ USD 3 päivässä
(17 arvostelua)
4.3
concjames

I am a native speaker in Chinese, who are based in Hong Kong. Therefore, Chinese is not a problem for me. I am strong in written and read in Chinese, including traditional and simplified Chinese. From my review and e Lisää

35 $ USD 1 päivässä
(13 arvostelua)
3.6
aweidea

A proposal has not yet been provided

35 $ USD 2 päivässä
(5 arvostelua)
2.7
applnetcode1221

Hello. Thanks for your post. I'v graduated at English of Tianjin Normal University, and educated in Nanjing University of China for 4 years. I'm translating En-Ch and Ch-En well. I'm very interesting about your tas Lisää

20 $ USD 1 päivässä
(3 arvostelua)
1.6
beckywcn

Hi I would be the best fit for this project. I had experience reviewing contract content for Canada listed companies. thanks.

15 $ USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
Saniyatariq

I will translate your contract in any language for your ease and convenience where you can easily understand. Take my message in consideration thanks.

25 $ USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
temo26

I was a qualified English teacher in China and I have been living in Australia for over 10 years. I am confident with both languages and also Competent for this project. I would finish it on time.

25 $ USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
chenglindai

I consider myself an eligible candidate. Chinese is my native language. Moreover, I majored in English and now am living with an American family. I practiced translation for years.

18 $ USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
wonghiulam06

A proposal has not yet been provided

40 $ USD 4 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
maui007

Hi there, First of all, thank you for reading this letter. As I have a mass media degree and international business law post-graduate study background as well as have worked in sales and marketing field for IT / Lisää

20 $ USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
tarogirl19

i can check and refine.

15 $ USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
seansishuowang

Hi I'm came over to Canada from China when I was 18 and had my university education here. Fully fluent in both languages, highly accurate editing guaranteed.

15 $ USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
walkboy1990

Hi,I’m a native chinese speaker. I provide good quality English to Chinese translation service. I am a reliable man. Looking forward to cooperating with you!

20 $ USD 3 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
yuri881029

Give to me the proyect i can check for you and advice about any mistake and how to fixed, and i will be able for others works like that

25 $ USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
kuphrer

I'm a Chinese student who excels at English. I'm the ideal person for your job. Choose me and you won't be disappointed.

25 $ USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
Hoehuriono

A proposal has not yet been provided

35 $ USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
waytop

Hi, I’m native Chinese, college major: English. I have done international trade business in China for more than 10 years.I have done many translate projects, English to Chinese, or form Chinese to English, both highly Lisää

10 $ USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0