Mexanik Mətin İngilis Tərcüməsi

Mexanik mühəndislik sahəsinə aid texniki mətnləri ingilis dilinə peşəkar şəkildə çevirməyə ehtiyacım var. Mətndə rəsmi terminologiya, cədvəl başlıqları və bəzi diaqram qeydləri mövcuddur, buna görə termin dəqiqliyi və texniki üslubun qorunması əsas şərtdir. Sənədləri Word formatında təqdim edirəm; yekun faylları redaktə olunmuş .docx və PDF şəklində geri almaq istəyirəm. İlkin paket təxminən 10–15 səhifədir, lakin gələcəkdə oxşar materiallar göndərə bilərəm, buna görə uzunmüddətli əməkdaşlıq imkanı da var. Tələblər: • Mexanik mühəndislik terminologiyasına dərindən bələd olmaq • Axıcı, aydın və qrammatik cəhətdən düzgün ingilis dili • Terminoloji tutarlılıq və plagiat yoxlaması • İşin tam təhvil müddəti ‑ 4 gün Hazır olduğunuz halda nümunə işiniz və qısa tərcümə prosesi barədə məlumat göndərin; uyğun namizədlə dərhal əlaqə saxlayacağam.

Projektin tunnus (ID): 40187041