Käynnissä

Text editing in French & German

I have a site that has been translated from English into German and French. unfortunately, the "translator" used Bing and now the translations aren't correct.

I only need it to be corrected, so I just want some one who can proofread the content in French and/or in German.

the content is short and to the point and if you speak the language fluently, this job should be a breeze for you. For that reason I'm only prepared to pay $10 per language.

Tx

Taidot: tekstisuunnittelu, Oikoluku, Kääntäminen

Näytä lisää: translator job german english, translator job german, translator german french, translator french english job, translator french job, translation job german english, translation job german, text translation job, text now, speak translator english french, need translator german, language translator english french, job translator french english, job translator english french, job translation german, job language translator, job german translation, job french english, job english french, want translator english french, french english translation job, english german translator job, english french translator job, editing job site, correct editing

About the Employer:
( 2 reviews ) Randburg, South Africa

Projektin tunnus: #474105

14 freelanceria on tarjonnut keskimäärin 51 $ tähän työhön

ihero

Hi Please check PM Thanks

30 $ USD 1 päivässä
(259 arvostelua)
7.3
l0ph0nis

pleae check pm

30 $ USD 0 päivässä
(103 arvostelua)
6.4
tak1963

Dear Sir/Madame, I am a native German speaker and ready to start NOW. regards Tak1963

30 $ USD 1 päivässä
(8 arvostelua)
4.2
erase

Hi, Im a native german speaker. Please see pm

30 $ USD 1 päivässä
(11 arvostelua)
4.1
PMiranda

Please check PM

30 $ USD 1 päivässä
(8 arvostelua)
3.6
Elessar

I am fluent in French and hold degrees in it, so I am willing to proofread your French text for $10 per page, at a page a day.

100 $ USD 10 päivässä
(3 arvostelua)
3.1
snehadsoni

Hi Please check the PM

30 $ USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
skippy29

hello, I am a native french canadian speaker and I can do the french part for you today .I agree to 10$.Please see pm for smaple of my work

30 $ USD 1 päivässä
(1 arvostelu)
0.0
PetraRadke

Hi, I am interested in the German site. I am sending you a PM. Regards, Petra Radke

30 $ USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
Grounded80

Hello - Irish based native German with fluent English. I have experience translating work flows and websites and can start immediately. I only provide human translations. Normally my rate is min. 0.02 per word however Lisää

30 $ USD 1 päivässä
(2 arvostelua)
0.0
dkfmmuc

Would be happy to check the GERMAN language for you. As a native speaker you will get a high quality proofreading. If the text is so small as you describe I will begin to check this tommorrow afternoon so you'll get Lisää

30 $ USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
roch10

i am expert dear sir in translation when it comes to those languages you have mentioned. Please check my profile for additional information. I am ready to start the project.

30 $ USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
gtr360

Native french speaker ready to work

30 $ USD 0 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
keenriches

Native german bidding for german translation job. Ich spreche fliessend deutsch und kann Ihnen diese Arbeit gut und puenktlich machen.

30 $ USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
Vova1987

how big are the texts?and how many days I have to do this projekt? Volodymyr

250 $ USD 3 päivässä
(0 arvostelua)
0.0