Poker translators/writers needed in various foreign languages

Suljettu Julkaistu Jan 28, 2008 Maksettu toimituksen yhteydessä
Suljettu Maksettu toimituksen yhteydessä

A fast-growing online celebrity poker site is looking for freelance writers in any of these languages (German, French, Italian, Spanish, Dutch, Swedish or Norwegian) to create and acquire the latest news as well as to translate from English content for its monthly newsletter.

The writer does not necessarily have to be based in the country of an applicant’s language of expertise. Applicants should however, have knowledge and interest in the poker as well as celebrity industry in their respective countries/languages of coverage.

Please provide samples of your previous work.

Tekstisuunnittelu Kääntäminen

Projektin tunnus: #218762

Tietoa projektista

32 ehdotusta Etäprojekti Aktiivinen Apr 27, 2008

32 freelanceria on tarjonnut keskimäärin $272 tähän työhön

lizzete

I'm a native Spanish speaker, and worked translating poker articles for PokerSavvy. I'd like to be part of your project

$300 USD 4 päivässä
(1 arvostelu)
3.2
gurutheo

Hi, I am an avid follower of the various poker competitions on European TV. As a Dutch native living in France I will gladly help you out with the Dutch side of things. Normally I charge USD 30.00 per hour but I have a Lisää

$400 USD 4 päivässä
(1 arvostelu)
3.0
viktorigp

Hi i am an experience translator english-spanish/spanish-english with more than 4 years of experience in teaching and translating. i am working now in a project that consist in writing articles to whichever theme i w Lisää

$250 USD 2 päivässä
(1 arvostelu)
1.0
nocci

Hello. I am a native Norwegian, currently living in Canada and working as a translator and linguistic. I have previously worked with translation for gaming and gambling, so this is perfect for me. Please let me know. T Lisää

$250 USD 1 päivässä
(1 arvostelu)
1.0
wordsandarts

Native spanish translator. see post board for resume and references.

$250 USD 5 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
Gerge

Experienced in translations. I've made subtitle translations to poker shows before (most of Texas Hold'em tournaments). Otherwise I work very well with English and Spanish and will be pleasure for me to work with you.

$250 USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
moncholola

I am xpert on poker shows I also like to play it Hope to work with you thank you

$250 USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
tft

I have a team and we are interested. You've got a PM from me

$250 USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
guido38

Perfect German, French, English, Spanish, Dutch (see PM). Please provide me with more details on how many words, etc. capacity: 8000 p/day Rate: USD 0,2 per word can show/send previous translation of poker site Lisää

$250 USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
ameriswede

Can do Swedish translation/articles as well as write English articles. Native level in both languages. Avid poker player familiar with Swedish and American celebs

$250 USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
Translardo

I am a poker player AND an English/Spanish translator. Would love to work doing something that I really enjoy. I know who is who in the poker world, have seen ALL episodes of WSOP, WPT and HSP, among others. I am a mat Lisää

$250 USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
alizziet

I have a Bachelor Degree in Applied Linguistics studied in the Spanish Literature School from the Universidad Autónoma de Nuevo León in Mexico. I have a strong background in translating for the very prestigious newspap Lisää

$250 USD 5 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
bjovesom

I'll be happ to provide the norwegian translation for you.

$300 USD 5 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
Saraintaris

Professional spanish writer. I can do excellent English-Spanish translations and viceversa. I am very dedicated and I complete works faster and better than anyone else. I also love poker, so I know the game and I have Lisää

$250 USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
LaVacaStudio

I´m interested in the proyect. I´m a copywriter from argentina and could do the spanish part.

$400 USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
tellocesar

I am a poker aficionado. I am also an expert on marketing and communications. I have experience on writing articles for entertainment media and translation movie production notes from English into Spanish. I also have Lisää

$250 USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
MathiasVerbert

I can do dutch, I'm verry talented in translating english and I'm also a verry good poker player.

$250 USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
renata1

I am translator from Croatia. If you need my services I am here! Pozdrav iz Hrvatske!

$250 USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
dana75

I am an Italian professional translator, with experience in various fields who can translated the website in Italian language.

$250 USD 7 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
amadeusstyle

I´m a profesional poker player who can write perfectly in german spanish, french. My mother languages are spanish and german. Ty

$250 USD 3 päivässä
(0 arvostelua)
0.0