This project will be awarded to a Native German Translator. Non natives and company will not be taken under consideration. We need someone very urgent.
We need native German translator(s) for a number of documents. For this project, we need two documents to be translated and finished within the agreed period of time.
Total Word Count is: 1050+ words
Source Text: English
Translate into: German
Payment will be made on milestone basis and we will release the payment upon necessary verification. If the translation needs any changes, we will ask for review and necessary editing. Software translation will result the contract to be terminated immediately without payment. Please write “I understood every details” while bidding. So that I can confirm you read my descriptions. This project isn’t ending here. If you can provide quality translation according to the above mentioned details we will hire you for more documents.
Please let us know your expected rate per 100 unique source word translation. Not per source word.
We will choose someone very soon.
Looking forward to your bids!
23 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_18% %project_currencyDetails_sign_sub_19%/tunti tähän työhön
German engineer with ample experience in many areas of translation ready to do this job. "I understood every details" which should be: "I understood every detail." (Further typos of your post, pls refer to PM.)
Hi, I am a publicly appointed and sworn translator for the English language and German native speaker so I can deliver you best of quality. I understand your terms and conditions. kind regards.
I am a native german speaker with execellent knowledge of the english language.I would do the translation of 100 words for 8 USD.I would complete the translation for you in only 1 day.
"I understood every details" I have lived in Germany for 18 years when my parents moved back to Croatia, I am an excelent English & German speaker, so translating won't be a problem.