Peruttu

RÉÉCRITURE DE CONTENU / FRENCH CONTENT REWRITING - 3

As we are searching for skilled french content writers, the project description will be in french.

Bid descriptions MUST be written in french too.

1. DESCRIPTION DU TRAVAIL

Nous recherchons des personnes écrivant francais correctement pour réécrire du contenu ( des descriptions de videos pour adultes )

L'objectif est d'éviter le 'duplicate content' : [url removed, login to view];answer=66359

Aucun travail de création ou documentation n'est demandé il s'agit de REécriture.

Le contenu doit uniquement etre réécrit pour rester proche du sens originel, sans utiliser les memes mots.

Il s'agit par exemple de transformer la phrase "Le professeur entra dans la salle et posa son sac" en "L'enseignant posa sa sacoche en entrant dans la

salle de classe".

Les fautes de frappe et d'orthographe ne sont pas un probleme tant qu'elle ne genent pas la comprehension.

Les seules qualités requises pour ce travail sont un francais dans la normale et un peu de courage.

Le travail concerne 300 descriptions d'origine de 650 caracteres en moyenne chacune ( espaces et ponctuation compris ).

Il s'agira de réécrire le titre, la description, de faire un tres court résumé, et de cliquer sur deux images a choisir ( soit environ 1000 caracteres

a saisir pour chaque réécriture )

2. ESSAI

Un essai sur 10 descriptions vous sera demandée avant de commencer afin de s'assurer que le travail demandé est bien compris.

L'objectif étant de juger la qualité de votre travail et de vous habituer a notre interface de travail.

Si le travail fourni est de qualité satisfaisante, une collaboration régulière est a prévoir.

3. TARIF

Le prix recherché est entre 30 et 80$ pour 300 descriptions ( soit entre 0,1$ et 0,25$ par description ), les enchérisseurs les moins chers ayant le

plus de chances d'être choisis puis d'obtenir d'autres travaux.

4. DURÉE

Le planning et les horaires sont tres flexibles. Tant que vous faites au moins 300 description par mois et que vous prevenez avant de vous absenter

une semaine ou plus, vous vous organisez comme vous voulez. Nous vous demanderons juste de nous dire au debut combien de descriptions vous comptez

faire par jour, et de nous tenir informés de l'avancement au moins une fois par semaine.

5. REMARQUES IMPORTANTES

NE POSTEZ PAS d'encheres de plus de 80$.

NE POSTEZ PAS d'encheres en anglais, ni de copier/coller.

NE POSTEZ PAS d'enchere si vous avez des tarifs de france métropolitaine ( pas plus de 0,25$ par description ).

NE POSTEZ PAS juste pour dire que vous n'etes pas interressé(e) suite a une invitation, elles sont envoyées automatiquement.

Ce travail est régulierement posté sur le site, NE POSTEZ PAS sur plusieurs copies de ce projet.

Si vous habitez en France Métropolitaine, vous tarifs sont probablement trop élevés pour nous.

A part ca, N'HÉSITEZ PAS a enchérir, nous cherchons de nombreux redacteurs ( nous embauchons en moyenne deux redacteurs par semaine, environ 90% des

personnes qui finissent l'essai sont embauchées )

6. AVERTISSEMENT

Le contenu est pornographique et tres cru, si cela vous pose un probleme, ne posez pas votre candidature.

Nous vous contacterons pour un essai tres rapidement des que vous aurez posé votre candidature.

Bonnes enchères !

N'hésitez pas a poser des questions et a demander des précisions.

Taidot: tekstisuunnittelu, tiedonsyöttö, hakukoneoptimointi, Tekninen kirjoittaminen, Kääntäminen

Näytä lisää: skilled au, juger, invitation copywriting, ca r, es translation, tre, translation pr, translation es, the des, the de, son, sac, sa, r s, r d, qui, questions france, projet, plusieurs, nous, ni, ne, memes, les images, guli

About the Employer:
( 8 reviews ) valencia, France

Projektin tunnus: #506569

21 freelanceria on tarjonnut keskimäärin 68 $ tähän työhön

salembensalem

Bonjour Monsieur! Veuillez vous referez à mon message (PMB). J'ai renchéri ci dessus pour 300 sujets/descriptions délivrés pendant 30 jours.

80 $ USD 30 päivässä
(23 arvostelua)
4.4
Florencezarka

Bonjour, J'ai travaillé pendant 10 ans en tant que chargée de communication et j'ai beaucoup d'expérience dans la rédaction de brochures, sites web et autres documents promotionnels. J'ai également effectué des Lisää

65 $ USD 10 päivässä
(3 arvostelua)
3.3
SYLVERSLY

Bonjour, De langue maternelle française, résident en FRANCE, à la recherche d'une mission en traduction Anglais- Français, je me permets de vous soumettre ma candidature pour l'activité que vous proposez- Obtene Lisää

65 $ USD 32 päivässä
(1 arvostelu)
2.0
designpassionate

Bonjour, Nous avons déjà commencé un projet ensemble, et vous savez donc mes capacités à écrire. Je postule donc pour un deuxième projet avec vous. Merci :)

100 $ USD 30 päivässä
(1 arvostelu)
1.9
Xence

Merci de consulter votre messagerie privée. Cordialement.

70 $ USD 7 päivässä
(2 arvostelua)
1.8
antoine816

Bonjour, traducteur anglais-français depuis 1999, je suis également rédacteur et très intéressé par votre job. Je peux faire le tout en un ou deux jours, pour la somme de 70$. Le mieux serait de commencer mainten Lisää

70 $ USD 2 päivässä
(3 arvostelua)
1.6
Pirch

Je suis tout à fait prêt à passer le "test" évoqué ci-dessus. Je pense avoir un orthographe tout à fait correct et correspondre à la demande recherchée. Bien qu'ayant vécu 20 ans en France et de nationalité f Lisää

75 $ USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
hakim04

Bonjour PM s il vous plait !! Vous pouvez cher monsieur me confier cette mission de réécriture de paragraphe.

70 $ USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
aichou

Je suis étudiante, je peux travailler à temps partiel durant mes heures libres. Mon orthographe est irréprochable.

66 $ USD 7 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
badone1991

Je suis tres interessé par votre projet je suis tres fiable et rapide dans la livraison des articles. Merci

50 $ USD 3 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
Arthurlima

Bonjour je viens par cette présente requête postuler pour ce projet. Je suis intéresser par ce projet et je suis prêt à le faire quelque soit le genre et le contenu du travail que je dois abattre. je rappel Lisää

80 $ USD 15 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
dimitric

Bonjour, Je suis un traducteur plutôt expérimenté, capable de gaire 15-20 descriptions par jour. Ce projet est important pour moi, car je cherche a gagner une bonne reputation. Votre projet obtiendra ainsi t Lisää

75 $ USD 30 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
cyberbiro

je peux le faire et le faire parfaitement.

50 $ USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
Mirdoniel

Bonjour, Je suis en mesure de vous aider sur ce projet. Je vous ais envoyé un message privé avec des informations sur mes aptitudes. Cordialement, David.

80 $ USD 10 päivässä
(3 arvostelua)
0.0
Ceoexpert1

Tout d'abord vos instructions restent confuses.Soyez, s'il vous plait, plus spécifique.Ce sont les claires instructions qui donnent le bon résultat. Qu'entendez-vous par caractères??? PHRASE OU MOT?? VOUS VOULEZ R Lisää

50 $ USD 7 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
LordMystirio

Salut. Je suis un freelancer francophone et je suis très intéressé par ce travail. En outre je suis disposé à commencer dès maintenant. Cordialement, Fréjus

70 $ USD 7 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
aymenbnr

salut,je peut faire le travail

50 $ USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
sanjay1201

Je suis des Indes. Je travail en langue Francais depuis plus de vingt ans. Je suis reste en France pendant six ans, toujour travaillant directement dans la langue (avec des boites comme Alcatel) Je pratique la Franc Lisää

60 $ USD 30 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
Tael67

Etudiant en langues, je suis disponible assez souvent, ce qui est parfait pour ce genre de travail.

60 $ USD 5 päivässä
(1 arvostelu)
0.0
Mukesh29

Salut. Je suis prêt à travailler avec vous. J'ai écrit dans le français depuis 10 ans pour les sujets différents pour les magazines et les mass-média de web en Inde. Je veux vraiment travailler avec vous pour l'e Lisää

75 $ USD 5 päivässä
(0 arvostelua)
0.0