Rewrite English To Polish

I am looking for someone who is fluent in English and Polish to transribe a few hundred sentences of a website from English to Polish.

This person Must also Know A bit about code i.e.(php)

This content has within it odd pieces if PHp script, so the transriber must be able to pick these out and write the new polish words around the script. It is important than none of the scipt is changed as it may be impossible to correct.,

This would be easy for someone who is used to php code and uses dreamweaver, where the code is presented in a different colour.

I am not interested in anyone using a computer language converter. (I will kwow). It needs to be transricbed using fluent polish.

Please quote as per 1000 words or 100 words whatever is best for you.

I will send this page of content, of which all English words will be rewritten to Polish and the php code left in place.

Please give eveidence that you can do this project, not comments like Lets Do It,or ready to go! I will not respect your quote if you do.

Taidot: tekstisuunnittelu, Oikoluku

Näytä lisää: proofreading code, i will write your website content comments, best computer language, polish words in english, language converter, rewrite script, respect, proofreading polish, polish, odd, english to, English proofreading, words polish, place bit, 1000 words english polish, sentences english, english language sentences, english 1000 words sentences, polish website content, 1000 words sentences, 1000 sentences english, english used, polish copywriting, rewrite english words, give words english

Tietoa työnantajasta:
( 39 arvostelua ) Stockton On Tees, United Kingdom

Projektin tunnus: #406650