I am re-posting (read below)
Only apply if you can understand THICK IRISH accents. Please stop wasting my time and stop wasting your time- thick Irish accents are not as easy as you think.
Post bid for $US one hour of AUDIO time
Only apply if you can handle up to 5 hours of AUDIO per week.
English/Irish Audio typist/s required
I have from 5 to 10 hours of audio to be transcribed per WEEK with TAT one WEEK. It's possible I may be able to supply 1 to 2 hours of audio each day ongoing.
Audio ranges from PhD research projects, seminars, focus groups, govt funded research, lectures and so on. Majority of interviews are 1 on 1 but do vary. Intelligent verbatim always and with very basic formatting unless otherwise stated. Majority of interviews are of excellent audio quality however some may be poorer. Obviously TAT for poorer quality interviews will be longer however the rate I pay per audio hour will not vary nor will it vary for interviews of more than 1 on 1. Bearing this in mind please be realistic as to what rate per hour of audio you expect to be paid across the board irrespective of quality.
It is absolutely imperative the typist/s have an excellent understanding of Irish/English as pretty much all interviews will be of native Irish speakers, some with very thick accents. Occasionally other interviews will be of foreigners- all in English but with accents for example from Poland, Germany, Nigeria. Obviously it is not expected a typist will be 100% accurate with such diverse foreign languages so in this case do your best and time stamp any inaudible and that will be fine. However for the Irish accents, I expect the typist/s to be excellent.
Payment via paypal monthly.
Must be available on Skype or gmail chat
No time wasters- serious replies only
27 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_26% %project_currencyDetails_sign_sub_27% tähän työhön
Pure ireland national trascriptionist . Can full fill your requirements very well. Can provide 5 hours audio in a week. check our work before you start for your satisfaction. check pmb. regards
Many years experience as an audio secretary in the UK. Have worked for a number of companies in the UK and so believe have experienced many different accents. Quick turnaround guaranteed.
Okay, I can do it for $20 per audio hour. I can acutually do some of these accents myself, but am a native English speaker with a certification in word processing (audio transcription).
sir recently i have give ielts and scored a great band and i have talked so a couple of irish people so i know how difficult it can get. i think i can do 5 hours in a week and sometimes more than that.