
In Progress
Posted
Paid on delivery
I already have working drafts of a Privacy Policy and Terms of Use online platform and now need a seasoned legal eye to bring them fully in line with the laws that apply in my own country and state. The app collects users’ names, email addresses, phone numbers and, through a third-party gateway, their payment and billing details, so every clause that touches data handling, security standards, user consent and liability must be airtight. What I need from you is a practical, jurisdiction-specific vetting: highlight any section that conflicts with local statutes, tighten the language around personal-data rights and payment-data protection, and insert any mandatory disclosures my jurisdiction requires. A red-lined version showing changes plus a clean, ready-to-publish set of documents will be the core deliverables. I’ll supply the current drafts in Word or Google Docs, background on the app’s workflow, and a briefing on my local legal environment the moment we start. Once your revisions land, I’ll run them past my product and engineering teams, so clarity and traceability inside “track changes” are vital.
Project ID: 40796999
13 proposals
Remote project
Active 4 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs

Dear Sir, A Privacy Policy and Terms of Use must do more than look legally sound. They must reflect how your platform actually collects, processes, stores and shares personal and payment-related information, while protecting the business against regulatory and contractual risks. I am an independent legal consultant with 10+ years of experience, including approximately eight years with ELP, a Tier-1 Indian law firm recognised by Chambers Global, Legal 500, IFLR1000 and AsiaLaw Profiles. My experience includes technology and commercial contracts, privacy documentation, data protection, regulatory compliance and drafting legal documents for businesses across multiple jurisdictions. I will review your existing drafts against the applicable national and state laws, identify compliance gaps, strengthen provisions on consent, data rights, security, third-party payment processing, liability and mandatory disclosures, and ensure the language reflects your app's actual operations. You will receive both a tracked-changes version for your internal review and clean, publication-ready Word documents, along with clear explanations of significant revisions. I focus on practical, enforceable drafting rather than generic templates. The governing jurisdiction and applicable data protection framework can be confirmed before I begin. Regards, How soon can I start?
₹4,000 INR in 2 days
4.3
4.3
13 freelancers are bidding on average ₹2,958 INR for this job

As a bar-qualified lawyer with an LL.B., LL.M. and MBA, I have prepared more than 1,600 legal documents in my current position at a Tier 1 law firm. That experience directly matches your need for a careful, jurisdiction-specific review of your Privacy Policy and Terms of Use, particularly around consent, personal-data rights, payment information, security obligations and liability. I regularly draft tailored Terms of Service and Privacy Policies, including GDPR-compliant policies, and work across commercial, corporate, banking and financial law. I can assess your existing documents against the applicable local requirements, identify conflicts or missing disclosures, and refine the language so it is practical for both users and your product and engineering teams. My legal research, review and writing skills also support clear traceability through a detailed red-lined version alongside a clean, ready-to-publish set. You can rely on me for a serious, precise legal review grounded in both regulatory analysis and practical drafting. I would be pleased to handle this review and deliver documents your team can confidently work with.
₹19,999 INR in 3 days
6.3
6.3

I can provide a thorough, jurisdiction-specific legal review of your Privacy Policy and Terms of Use, ensuring both documents are legally compliant, precise, and publication-ready. I will carefully assess data protection obligations, user consent, payment security, liability provisions, and mandatory statutory disclosures under the applicable local laws. You will receive a professionally revised redlined version with clearly traceable changes, along with clean, ready-to-publish documents. My focus will be on legal accuracy, clarity, and practical compliance, ensuring your policies align with both regulatory requirements and your platform's actual operations. I am ready to review your existing drafts and deliverables with close attention to detail and confidentiality.
₹1,050 INR in 2 days
3.0
3.0

Hello, I am a law student with a strong interest in data protection, privacy laws, legal research and regulatory compliance. I have undertaken academic research on the Digital Personal Data Protection Act, 2023, particularly concerning personal data rights, consent mechanisms and the protection of individuals' digital information. After reviewing your project requirements, I believe I can assist with preliminary legal research and issue identification concerning: • Applicable data protection and privacy legislation. • Personal data collection, processing and consent requirements. • User rights and data handling obligations. • Third-party payment gateway and payment-data protection considerations. • Identification of potentially relevant statutory disclosures. • Research-based suggestions for improving the clarity and structure of your existing documents. I am comfortable working with MS Word and tracked changes, and can prepare properly referenced research notes highlighting relevant legal provisions and potential compliance concerns. I would like to clarify that my role would be limited to legal research and drafting assistance, rather than independent legal advice or certification of regulatory compliance. Before proceeding, I would appreciate knowing your country and state of operation so that I can identify the applicable legal framework. I look forward to discussing the project. Best regards, Renu
₹1,050 INR in 7 days
0.0
0.0

Hello, Hope you are doing great. I came across your project and would love to offer my expertise. I am a licensed Advocate with a strong command of legal research, interpretation of laws, and professional legal drafting. I assure you of quality work, competitive pricing, and fast delivery. Please review my profile and portfolio. I look forward to working with you!
₹1,000 INR in 2 days
0.0
0.0

Dear Client, I can provide the practical, jurisdiction-specific vetting you need to make your Privacy Policy and Terms of Use airtight. As a Contracting Manager with experience drafting and reviewing high-stakes commercial agreements (including a $4.5M international engineering contract), I specialize in identifying legal risks, tightening liability clauses, and ensuring strict compliance. Here is exactly how I will handle this: 1. Jurisdiction Review: I will review your drafts against your specific local/state statutes, highlighting any conflicts and inserting mandatory disclosures. 2. Data & Payment Clauses: I will strengthen the language around user consent, personal data rights (names, emails, phones), and the third-party payment gateway billing details to ensure maximum protection. 3. Deliverables: You will receive a red-lined version (using Word track changes for easy traceability) plus a clean, ready-to-publish final document set. I am ready to start immediately. Please share the Word/Google Doc drafts along with your specific country/state jurisdiction, and I will deliver the complete package within 2 days. Best regards, Haseebullah Sharifi
₹999 INR in 2 days
0.0
0.0

I am corporate lawyer with vast experience in contract drafting and vetting. I geg your point that you have drafted intial drafts of terms and conditions and policies now need a lwyer to read them at once , align them and suggest changes or redline by adding comments. Kindly share copies of drafts so that I can explain the structure nad layout of working
₹1,050 INR in 7 days
1.4
1.4

I have previously done this already drafted a privacy policy for a law firm incorporated in gurugram. I am aware about the DPDP act and can draft according to the requirements of the privacy policy
₹1,050 INR in 7 days
0.0
0.0

Dear Client, I have a strong understanding of legal drafting, statutory interpretation, legal research, and compliance review. My experience includes drafting and reviewing commercial agreements, NDAs, legal notices, legal opinions, and other legal documents, along with analysing statutory provisions and case laws to identify legal risks and compliance requirements. I can assist you in conducting a detailed review of your Privacy Policy and Terms of Use, identifying gaps in compliance with applicable data protection and privacy laws, and refining clauses concerning personal data collection, processing, storage, user consent, data security, payment information, third-party service providers, liability, and user rights. I can also incorporate mandatory legal disclosures, strengthen the relevant provisions, and deliver a detailed redlined version highlighting every revision, along with clean, publication-ready documents. I will ensure that the revisions are legally sound, clearly drafted, and practical for implementation by your product and engineering teams. Regards, Zaid Bin Azeem
₹1,500 INR in 7 days
0.0
0.0

As an Advocate practicing in India, with experience in corporate law and legal drafting, I can provide the India- and state-specific review your Privacy Policy and Terms of Use require. My B.A. LL.B. (Hons.) from West Bengal National University of Juridical Sciences has given me a strong foundation in statutory research and precise legal analysis. My practice in the Calcutta High Court and various district courts, together with internships during law school, has strengthened my ability to identify legal risks, assess enforceability and produce clear, carefully structured documents. I can apply this legal research and writing experience to provisions concerning personal data, consent, security, payment-related information, user rights, liability and mandatory disclosures, while keeping revisions practical for your product and engineering teams. I can deliver both a clearly traceable red-lined version and a clean, ready-to-publish set of documents. I would be pleased to bring a careful Indian legal review to your platform’s policies.
₹1,050 INR in 7 days
0.0
0.0

Hello, I am an advocate practising at the Bombay High Court (9 years in Mumbai & Thane) with a B.E. in Computer Engineering and a PG Diploma in Digital & Cyber Forensics, so privacy and data-protection work is a natural fit. I have also been legal consultant to Kolte-Patil Developers, drafting and vetting contracts. I will vet your Privacy Policy and Terms of Use against Indian law (DPDP Act 2023, IT Act 2000 and SPDI Rules, Consumer Protection (E-Commerce) Rules, payment-data norms), deliver a tracked-changes red-line plus a clean publish-ready set, with clear comments for your product team. Happy to discuss on a call before we start.
₹1,200 INR in 5 days
0.0
0.0

Mumbai, India
Payment method verified
Member since Oct 19, 2026
₹1500-12500 INR
£2-5 GBP / hour
₹12500-37500 INR
₹150000-250000 INR
$2-8 USD / hour
$15-25 USD / hour
£450-1000 GBP
$2000-6000 HKD
$15-25 USD / hour
$30-250 USD
$25-100 USD / hour
€30-250 EUR
$10-30 USD
$10-30 USD
$2-8 USD / hour
$10-30 USD
$1500-3000 USD
€30-250 EUR
₹1250-2500 INR / hour
$30-250 USD
₹1500-12500 INR