
In Progress
Posted
I currently live in a Spanish-speaking area and plan to rent a house soon. Because I speak Turkish and Russian , I need a fluent Spanish speaker who can act as my day-to-day voice with local landlords. Your main task is to handle all verbal and written communication with property owners or agents until I secure and move into a suitable house. This includes phone calls, WhatsApp or email exchanges, scheduling viewings, and clarifying rental terms on my behalf. If rental documents appear and I feel unsure about the language, I may also ask you to translate or summarize key points before I sign anything. Ideal collaborators are responsive, comfortable negotiating in Spanish, and familiar with typical rental processes in Spain (or any other Spanish-speaking country you’re based in). I’ll provide property links or phone numbers; you help me get the information, arrange viewings, and keep the conversation flowing smoothly. Acceptance criteria • Landlord or agent understands my needs, budget, and preferred move-in date in clear Spanish. • Viewing appointments confirmed with time, date, and address sent back to me in Turkish, Russian, or simple English. • Final lease details explained in my language before signing. If you can jump on quick calls, message promptly, and keep me updated in real time, we’ll work well together. Let’s get started so I can find the right house without the language barrier.
Project ID: 40147047
12 proposals
Active 9 mos ago
Location: Spain
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs

Hola ! Soy Alifa , profesora de francés, vivo y trabajo en España. Soy traductora también y puedo servirle mucho en el tema de administración y papeleo. Conozco a Madrid muy bien y puedo desplazar con usted a veces para enseñarle sitios. También hablo turco :D ( nivel B1). Quedo a la espera de su pronta respuesta.
$50 USD in 2 days
0.0
0.0
12 freelancers are bidding on average $22 USD/hour for this job

I’m a fully qualified lawyer with impeccable English and excellent communication and negotiation skills. Very good organization and time management skills, always cutting to the chase and striving for excellence. I have a full time remote job which gives me plenty of flexibility to combine with this one.
$50 USD in 15 days
2.7
2.7

Hi, I am a professional living in Madrid with extensive experience communicating with local real estate agencies and landlords in Spain. I perfectly understand the current rental market and the necessary legal requirements. I can manage all your calls, WhatsApp messages, and negotiations immediately and fluently. I am highly responsible, offer quick response times, and have great organizational skills to schedule your viewings. I speak fluent Spanish and English, so I can explain every detail of the contracts and rental terms to you with total clarity, ensuring you feel secure before signing anything.
$12 USD in 40 days
0.4
0.4

Hello emilk28, I am Maryam Abbas, a Customer Service professional with 4 years of experience. I have carefully read the project requirements. I have accumulated over 4 years of experience working with various technologies. My track record includes successful projects and positive client feedback. I invite you to review my https://www.freelancer.pk/u/maryam951 for more details. I am well-equipped to handle all verbal and written communication with property owners or agents in Spanish. My goal is to ensure clear understanding of your needs, budget, and preferred move-in date, while keeping you informed throughout the process. Let's discuss your project further. Please start the chat so we can explore the details together. Best regards, Maryam Abbas
$20 USD in 40 days
0.0
0.0

As a seasoned team leader with Einnovention, I possess all the necessary language skills to bridge the gap between you and potential Spanish-speaking landlords. Having managed a variety of high-stakes projects in my career, I understand the importance of clear and efficient communication. Fluent in Turkish, Russian, and Spanish, I can offer comprehensive translation services across multiple languages to ensure that everything is fully understood on your end. Furthermore, my team of 25+ professionals brings extensive digital expertise which includes API integrations, something that might come in handy during this project. We're also no strangers to time-sensitive work and will accommodate your need for real-time updates. With over 248 completed projects under our belt and a 4.9/5 rating on Freelancer, we've garnered trust from clients worldwide for our commitment to quality.
$20 USD in 40 days
0.0
0.0

I saw your project and am confident I can deliver on this. I'm currently working on a similar project and understand the importance of clear communication with landlords in a foreign language. By acting as your Spanish Rental Liaison, I will ensure that all verbal and written exchanges are handled smoothly, and rental terms are clarified to your satisfaction. With my expertise, you can rest assured that your needs will be clearly communicated, viewings will be scheduled efficiently, and lease details will be explained in your language before signing. Let's work together to find your ideal house without any language barriers. I invite you to view my portfolio, which showcases the quality and results of my past work. I look forward to hearing from you. Regards, Travis
$15 USD in 40 days
0.0
0.0

Hello. I can help you regularly with this assistant job. I can understand anything in Spanish, Latin American and European, and to be full time from monday until friday. Hope to hear from you.
$15 USD in 40 days
0.0
0.0

My name IS Mayte, I'm native spanish and I use to do this kind of job for many foreign people. I use to work at real state as freelance and I speak fluent english. I work in a very organized way with experience as controller and projects manager which makes me the perfect option. It would be a pleasure help you to achieve all the works that you need. Best Regards, Mayte Areces
$25 USD in 40 days
0.0
0.0

As a data scientist and analytics professional, I've developed a set of valuable skills that would make me an ideal fit for your project. First and foremost, my work requires exemplary communication skills in order to expertly translate complex findings into actionable insights. Similarly, I've honed the art of summarizing and translating crucial information – skills which I can readily apply to your potential lease agreements, ensuring you have a firm understanding of all terms before signing. My extensive experience working with multicultural teams has prepared me well for cross-lingual negotiations - a key requirement in this role. The precision and meticulousness demanded in my field also reflect in how I approach data - I'll be as focused on ensuring accurate communication with landlords or agents as I am with analyzing numbers. In addition to my language capabilities (English, Turkish and Russian), I'm well-acquainted with the tools that support successful analysis and smooth project managemenT. Whether it's organizing available properties or sharing concrete information with you in a language you are most comfortable in, I'll utilize my grasp of Microsoft Excel, Power BI, and Tableau to keep our lines of communication clear, efficient and effective. Let me worry about the language barrier so you can focus on finding the perfect house!
$13 USD in 40 days
0.0
0.0

Hello! Would be glad to help you with all as a native Russian and Spanish speaker also fluent in English, let me know if you are interested for further discussion of the details.
$15 USD in 25 days
0.0
0.0

Hola, me gustaría ayudarte con todo lo que puedas necesitar en el cambio de residencia, traducciones, procesos administrativos...soy asistente virtual y estoy familiarizada con todo tipo de servicios. Gracias un saludo.
$15 USD in 40 days
0.0
0.0

Hi im spanish and live in Madrid so i think i actually think i can help you, ofc i also have contacts here, DM!.
$13 USD in 40 days
0.0
0.0

Slough, United Kingdom
Payment method verified
Member since Jan 14, 2026
$50-80 USD
£20-250 GBP
₹750-1250 INR / hour
₹1500-12500 INR
$15-25 USD / hour
₹250000-500000 INR
$30-250 USD
$10-30 AUD
₹12500-37500 INR
min $50 USD / hour
$10-30 USD
$4-5 USD / hour
$750-1500 USD
$250-750 USD
$2-8 USD / hour
₹600-1500 INR
$30-250 USD
$250-750 USD
$250-750 CAD
₹3000-5000 INR