Suoritettu

Software User Manual Improvement - Spanish

Note: this project is in Spanish

Improve the writing and organize a user manual about an accounting software.

I'll provide the all the contents in an MS-Word file.

You must reorganize, correct grammar and writing style, generate an index, add titles, provide a nice, consistent layout, etc.

I've uploaded some pages of the draft, please review so we can discuss your proposal.

Thank you for your time.

Note 2: This is no translation project.

Taidot: Article Writing, Editointi, Oikoluku, espanja, Tekstinkäsittely

Näytä lisää: spanish newspaper layout, project must front end user interface end database, automatically generate index indesign, generate index indesign, project creating application windows user interface, manual directory spanish, indesign plugin generate index, manual submission spanish, cost translate manual english spanish, layout wordpress index page, slice psd website layout generate html code css images, manual submission spanish directories, operations manual small business template layout, project sponsor intended end user application, software classified ads website spanish, translate manual english spanish word, The project is about understand user questions and generate a query for SQL in order to get answers.

Tietoa työnantajasta:
( 6 arvostelua ) Florida, Argentina

Projektin tunnus: #17875000

Myönnetty käyttäjälle:

AMAZING1888

Hi, I have been proofreading from Spanish for many years. I can quickly and accurately proofread your file. I give you my personal 100% satisfaction guarantee. Feel free to contact me if you have any questions. I ca Lisää

$12 USD / tunti
(103 Arvostelua)
5.1

29 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_18% %project_currencyDetails_sign_sub_19%/tunti tähän työhön

TabithaFriend

Dear Employer## Are you looking a native Spanish proofreader and editor ? I am here. I’m a native Spanish speaker. Who good at proofreading, editing and writing skills. I’ve more than 9 years experience on proof Lisää

$12 USD / tunti
(55 arvostelua)
5.8
Nidagold

Dear Sir, <<<<YOU CAN TRUST ME FOR THIS JOB;I WILL DELIVER YOU THIS WORK ASAP >>>>>>>> Microsoft certified professional and word guru with over 8 years experience here...in the past i have design more than 850 co Lisää

$11 USD / tunti
(82 arvostelua)
5.7
abhisa21

Greetings I'm a Spanish native with excellent background and experience in proofreading and arranging texts files. I assure you a quality output.

$8 USD / tunti
(33 arvostelua)
5.0
graphicking61

I am pretty clear about your project and can see that you need an advanced graphic designer who is willing to deliver quality work which will reach the desired audiences and significantly benefit you. I have a good Lisää

$10 USD / tunti
(18 arvostelua)
4.4
carolinahuertas

Hello, I would like to help you with your project. I am Journalist with experience creating and editing content.

$8 USD / tunti
(20 arvostelua)
4.1
parul6789

I assure you top quality work as I look forward to a long term relationship with each of my clients. Any changes would be respectfully addressed to ensure your maximum level of satisfaction. We are a group of high c Lisää

$8 USD / tunti
(12 arvostelua)
3.6
dunklerf

Hello, good morning, afternoon or evening, my name is Manuel, and I'm a professional freelance writer, my native language is Spanish, as you can see I have 5 stars on my profile and 100% completation rate. As write Lisää

$9 USD / tunti
(6 arvostelua)
2.2
john2508

Buenos duas, primero agradezco su tiempo y estoy disponible para dar lo mejores de mi por su proyecto, cuento con mas de 2 años de experiencia como freelancer Abrazos

$8 USD / tunti
(3 arvostelua)
2.3
javiroespi

Dear customer: I'm a Colombian writer, proofreader and professional English/French-Spanish translator with over 10 years of experience. I'm a published and awarded author with three literary books. I have translatio Lisää

$12 USD / tunti
(3 arvostelua)
1.5
JenPerujo

He traducido varios catálogos sobre productos del inglés al castellano anteriormente, por lo que tengo experiencia en este tipo de tareas.

$12 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
RAAM1968

I´m interested in the project. I´m a native spanish speaker (from Panama) and I´m good working with Microsoft Word. I saw the document and it seems like user manual. No problem for me, I work in IT and I have written m Lisää

$8 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
$14 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
jdmorillo

Hola muy buenas tardes. Me llama mucho la atención de tu proyecto y me gustaría ayudarte con tu trabajo de redacción del manual de software. Soy profesional universitario y tengo conocimiento en el manejo de las herram Lisää

$8 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
GuilleVQ

¡Hola! Mi nombre es Guillermo. Tengo 29 años, soy periodista, creador de contenidos y editor. Me tomo el atrevimiento de escribirles en español porque vi que son de Argentina, como yo. Tengo más de ocho años de expe Lisää

$12 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
creyessan2

Hola hablo español nativa con buena gramática, soy venezolano y tengo un título universitario en administración así que además de poder corregir la gramática española entiendo perfectamente la contabilidad por lo que p Lisää

$16 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
chebichev

Mi experiencia en la escritura y redacción cientifica aportan el mejor y más eficiente enfoque. Al tratarse de la redacción de un manual en idioma español, el lenguaje debe ser conciso y objetivo, tal como lo es en la Lisää

$12 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
eduardizac

estoy acostumbrado a este tipo de trabajos, me considero apto para realizar este trabajo con rapidez y eficiencia.

$12 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
IYGC

Soy contadora mexicana, así que mi idioma nativo es español y entiendo perfectamente el argot contable. Trabajo todo el tiempo con software contable. Di cursos sobre la operación del sistema [login to view URL] y además soy Lisää

$16 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
laudickson95

I just checked the document. It has some mistakes on typing and some word mistakes. I will be more than happy to be able to correct it. Good writing has always been one of my strengths, so that, I believe I will be abl Lisää

$11 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
petrovic1979

Hello! good day! I can help you with this job. My native language is Spanish. I have experience in edition of text regarding marketing communications. Please check my profile. I wait your comments over chat to discus Lisää

$10 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0