Recipe translator needed from English to ES, PT, DE, FR, HU, PL, RO, RU, NL - 50 recipes


I am looking for a responsible translator for long-term cooperation on my recipe website. You should preferably have a passion for cooking, or at least have read lots of recipes to get a sense of the language used in recipes. If you have an experience with SEO content writing, it is a huge plus.

--- This particular task involves a translation of 50 recipes with its description ---

PLEASE! No Google Translations and no word-to-word translations. The translation needs to sound naturally for the specific language.

Taidot: Article Writing, tekstisuunnittelu, englanti (Iso-Britannia), englanti (Yhdysvallat), Kääntäminen

Näytä lisää: google translate english to spanish, translate to spanish, google translator, translate to english, translate to hindi, hindi to english, google translate app, translate english to french, translator needed english french video game, translator needed english chinese, translator needed english korean, translator needed english french canada, freelance translator needed english french, website translator needed english spanish, translator needed english danish, translator needed english hindi , recipe translator portuguese english, translator needed english into arabic, freelance translator needed english chinese, online translator needed english to albanian

Tietoa työnantajasta:
( 0 arvostelua ) Seattle, United States

Projektin tunnus: #19734241

82 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_26% %project_currencyDetails_sign_sub_27% tähän työhön


Hi there! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tra Lisää

$250 USD 1 päivässä
(833 arvostelua)

Hello, We are a translation company providing TOP-NOTCH-QUALITY and ERROR-FREE services by native and professional translators in all major European and Asian languages. They are not only natives translating to targe Lisää

$500 USD 7 päivässä
(1271 arvostelua)

Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without e Lisää

$250 USD 2 päivässä
(841 arvostelua)

Hello There, Here is my most recent English to various languages Website Localization's project link: As your post related,I can serve y Lisää

$250 USD 1 päivässä
(116 arvostelua)

Welcome to the native translators! As a certified translation agency, we guarantee professional translations delivered online of the most diverse subject areas in over 100 languages on the tightest of deadlines and Lisää

$250 USD 3 päivässä
(159 arvostelua)

Hello. I'm a native Brazilian, fluent in both Portuguese and English, with over 5 years of experience in translations from English to Portuguese (both Brazilian and from Portugal) and vice versa, being perfectly able t Lisää

$250 USD 7 päivässä
(59 arvostelua)

Hello There, Do you need human translation with 100% accuracy? We offer you an experienced and professional translation to every topic. We assure you accurate quality Translation. We'll make sure you get a perfect tra Lisää

$250 USD 2 päivässä
(48 arvostelua)

Hi. I am a professional translator and native German speaker and I have experience with recipes. I have translated many cookbooks so far and I am also very interested in food which is why I look at those websites quite Lisää

$250 USD 3 päivässä
(19 arvostelua)

Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical Lisää

$250 USD 2 päivässä
(55 arvostelua)

Good day, my name is Niclas and I hereby apply for your project offer. I was born in Germany with an English mother and a French father. Due to this origin, as well as longer private and working stays abroad, I am fl Lisää

$250 USD 2 päivässä
(18 arvostelua)

Hello, Your project sounds lovely, I do have a passion for cooking and that's why I'd like to be involved. I used to go on a lot of websites daily, looking for recipes. Didn't make my own blog because I'm not really go Lisää

$300 USD 15 päivässä
(6 arvostelua)

Hello. I understand the requirements of this project and I am interested to work on it. I can perform English to Romanian translation. I am a reliable freelancer, with very good command of English, focused on quality. Lisää

$250 USD 7 päivässä
(5 arvostelua)

Hello, I am running a translation service provider from India, can make your project done. I have a passion to cook, and am assuring high quality translation on time and on budget. Thanks

$555 USD 10 päivässä
(16 arvostelua)

Hello, I would love to help your with your project. I am a native German, studying German Philology and working as a German and Latin teacher. I have experience in translations from German to English. I guarantee you a Lisää

$388 USD 7 päivässä
(6 arvostelua)

Hello, I’m very interested in your proposal for the French & Spanish translation. I am a native french translator and proofreader bilingual English and Spanish. I have many years of professional experience in the tr Lisää

$250 USD 2 päivässä
(9 arvostelua)

I love cooking since I'm a young women. I have a large collection of cook books at home and constantly search for new recipes on websites and blogs. I'm native German and did lots of translation jobs in my career. I Lisää

$400 USD 7 päivässä
(2 arvostelua)

Dear Madam/ Sir, I'm Annamaria Hodosi, an individual translator. Since 2009, I have been working as a translator and interpreter in English, French and Hungarian. I am native Hungarian and I had been living in France Lisää

$400 USD 3 päivässä
(3 arvostelua)

To whom it may concern, I received with interest the information regarding the translation project you are offering and I would like to submit my application. I'm confident that my preparation and abilities make me Lisää

$722 USD 10 päivässä
(1 arvostelu)

Hello! I can help you to translate your recipes into Russian, I have an experience writing and translating recipes, can send you examples of what I've done before. I do enjoy cooking as well:) Let me know if you need m Lisää

$250 USD 7 päivässä
(1 arvostelu)

Hi, I am a translator from English to Spanish and native speaker of Spanish. I can offer a quality translation service because I have the knowledge in both languages with academic level, but at the same time because I Lisää

$280 USD 25 päivässä
(2 arvostelua)