Beschreibungen von Restaurants auf Mallorca erstellen

Unser Start-up “foodfriends” entwickelt eine gleichnamige App für Menschen, die nicht gerne alleine essen und die gutes Essen am liebsten mit Freunden und anderen Menschen genießen. Gute, kurze Restaurantbeschreibungen sind ein wichtiger Erfolgsfaktor für unser Projekt. Wir möchten ein kleines Autoren-Team finden, mit dem wir langfristig zusammenarbeiten können. Wir geben schnell und detailliert Feedback, so dass unser Autor die Möglichkeit hat, schon in der dritten oder vierten Beschreibung gleich den richtigen Ton zu treffen und mit nur wenig oder keinen Korrekturen rechnen muss. QUELLEN Nutzen Sie als Quellen die Website des Restaurants und, falls vorhanden, seine Facebook- und Twitter-Seiten und andere Restaurant-Guides oder Meinungsportale. Gute zusätzliche Informationsquellen sind Restaurant-Portale wie [login to view URL] und www.skybluemallorca.com. Ganz wichtig: solche Quellen liefern uns Informationen und einige Ideen, aber wir wollen "Unique Content". Bitte keine Sätze oder Satzteile aus anderen Quellen kopieren. SPRACHE Wir wollen in unserer App eine frische, authentische, freundliche Umgangssprache einsetzen. Die Restaurantbeschreibung sollte auf keinen Fall ein Werbetext voller Lobhudelei und Superlativen sein. Sie sollte eher wie ein netter Kommentar eines Beobachters wirken, der etwas von gutem Essen versteht. Bitte vermeide Füllwörter, Floskeln und Wiederholungen, die dem Leser wenig bringen. AUFBAU & INHALT Die Beschreibung beginnt mit einem „Teaser"-Absatz, der 150 bis maximal 220 Zeichen (20- max.30 Wörter) lang sein soll und in 1-2 Sätzen vermittelt, was für ein Restaurant dies ist, was es ausmacht. Dieser Absatz ist ein "Anschmecker" - es ist der erste kurze Text, den der User sieht, wenn er sich in unserer App ein Restaurant-Profil anschaut. Das bedeutet, dass der Teaser nicht nur eine erste Idee von dem Restaurant vermitteln, sondern auch Appetit auf mehr Informationen machen sollte. Vermeiden Sie im Teaser überflüssige Sachen wie den Namen oder den Ort des Restaurants. Beides steht bereits an anderer Stelle auf dem Bildschirm. Nach dem Teaser beginnt die eigentliche, leckere Beschreibung, die rund 1000 bis 1500 Zeichen (150 - 220 Wörter) umfassen soll. Da es ein Scroll-Text ist, sind wir da flexibel, d.h. wenn es wirklich vieles Wichtiges zu beschreiben gibt, kann der Text ausnahmsweise auch mal länger sein. In ihrem ersten Abschnitt, soll es um die Hauptsache gehen: das Essen. Welche Küche bietet das Restaurant an? Was sind seine Spezialitäten und was macht sie so besonders? Nennen Sie einige Gerichte, aber vermeiden Sie zu lange Aufzählungen von Speisen und versuchen Sie, stattdessen einige Besonderheiten herauszustellen und Akzente zu setzen. Es kann der besonders knusprige Pizzaboden sein, die marktfrischen Zutaten, fangfrischer Fisch oder bestes Fleisch aus Uruguay. Vielleicht sind es die bewährten Familienrezepte oder aber die innovativen Menüs des talentierten Kochs. Es könnte auch das besonders breite Angebot, ein wöchentlich wechselndes Tagesmenü, eine umfangreiche Weinkarte oder die großzügigen Portionen. Versuchen Sie, auf der Website des Restaurants oder in anderen Quellen die Pointen zu finden, die Appetit machen und ein Grund dafür sein könnten, in dem Restaurant zu essen. Im zweiten Abschnitt soll es um das Lokal, seine Räumlichkeiten, seine Einrichtungen und seine Lage gehen, den Speiseraum, die Atmosphäre, die Dekoration, das Licht. Versuchen Sie auch in diesem Abschnitt, die Besonderheiten herauszuarbeiten. Es könnte die Terrasse sein, die Lage im Grünen oder in der quirligen Innenstadt, der offene Kamin, das Kerzenlicht, die Musik oder die bunte Mischung von Geschäftsleuten und Studenten, die das Ambiente des Restaurants prägen.