We have an English documentary video. The English voice need to be replaced with Arabic voice. The first video (this project) is 20 minutes.
There is already a translation file (Arabic text) for the English voices.
Arabic voice need to be created and placed on the video to make it an Arabic video.
دبلجه فيلم وثائقي
69 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_26% %project_currencyDetails_sign_sub_27% tähän työhön
Good day I can assist you with your project. I have extensive experience in audio and video production - and working in many different languages across the world. Please tell me the word count of your video?
Hello. I can do the project professionally. I work really fast and close to perfection. My portfolio can be found here on my website: [login to view URL] Looking forward to talk more about the project. Thank you.
Hi there. I will create an Arabic voice over and then place it over the video by syncing it. I am an experienced video editor and ready to work on your project. thank you. regards. hassan.
I'm a native Arabic speaker from Jordan. I can have this done for you with excellent quality. I can share with you samples of my VO projects. I can also record a sample for you. Please chat with me to discuss this.
Hi, My name is Mais a native Arabic speaker. I have experience in doing many voice over projects before. Please send a message so I can show you some samples [login to view URL]