Pengeditan Video Dari Video Versi Inggris Ke Video Versi Indonesia
$30-250 USD
Maksettu toimituksen yhteydessä
I am looking for a freelancer who can edit videos from English to Indonesian. The project involves the following requirements:
Duration:
- The videos to be edited are more than 5 minutes long.
Translation:
- We require both subtitles and voice over for the translation.
- We already have the files for the voice over and subtitles.
Deadline:
- The deadline for completing the video editing is within 1 week.
Ideal skills and experience:
- Proficiency in video editing software.
- Native or fluent proficiency in both English and Indonesian languages.
- Experience in translating and editing videos.
- Attention to detail and accuracy in translating and syncing subtitles.
- Ability to produce high-quality voice over recordings.
If you meet the above requirements and can deliver high-quality video editing within the specified timeframe, please submit your proposal.
Projektin tunnus: #37204824
Tietoa projektista
19 freelanceria on tarjonnut keskimäärin $97 tähän työhön
Hi there! As I have read, I see you need help editing your videos longer than 5 minutes adding subtitles and voice-over for dubbing and I could help you! I have more than 10 years of experience in the industry worki Lisää
Hello, I'm interested in collaborating on your video editing project, converting from English to Indonesian. I'm confident in my abilities to meet your requirements. Before we proceed, I have a couple of questions: ◼ Lisää
Hi there! My name is Saad Elsewaky and I am confident that my skills and experience make me a strong candidate for this role. I am a professional video editor with extensive experience in editing videos for a variety o Lisää
Hi, I am Nanky from Indonesia. I have a bachelor degree in English and doing a translation is an easy job for me. I can also be a voice actor with a clear voice and fluent in both English and Bahasa Indonesia. I als Lisää
Hello I am mariana from malaysia. I understand your project and i am good video editing. As long as you have the voice over files and the subtitles file, i m sure i can deliver the project. I have experience in video Lisää
Hi! My name is Yusrin. I am an Indonesian who has diploma in English and already have experiences from both translating and editing video durung my college's years. Thank you
Halo salam kenal, saya telah bekerja selama 5 tahun sebagai Video Editor dan juga saya adalah orang Indonesia, saya mengerti English to Indonesian, atau Indonesian to English, jadi saya akan membantu anda dengan sebaik Lisää
