We are a Motorsport electronic sensor manufacturer, with a portfolio of clients in Formula One.
We have recently developed a new website and have had the English text translated to German by a local translation company. Due to the technical nature of our products and our motorsport client base. We feel that the translations need a second set of eyes to proof read and make any amendments to the translations. Ideally we are looking for a translator who has experience with motorsport clients and the Formula One industry. This is a link to our Demo website [url removed, login to view] I have all the text in the form of word documents and it is around 10,700 words. We are looking to get this work completed as quickly as possible.
48 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_26% %project_currencyDetails_sign_sub_27% tähän työhön
Hi, I want to do this proofreading. I am a native german speaker and did translations in the past. Relevant Skills and Experience proofreading,translation,english,german Proposed Milestones £250 GBP - proofread