...commercial content in order to keep my clients updated about all the newness of our business. The ideia is fhat I record the videos and the editor makes the needed cuts, ads the subtitles, the music, apply texts when needed, things like this, making the video light enough to be posted on whatsapp. If you are interested, let me know and we can work basically
Hi, we're looking for a freelancer who can transcribe a 82 minute long audio for us. The audio has Japanese speakers, and we're looking for a native who can transcribe it for us. Thanks!!
Hello, i would like to build an app that gets a generated PDF (a newspaper) and split it into articles, including titles and subtitles. Any ideas? Anyone ready for a challenge like this? I have a 15k budget for it. I attach an example of PDF i would like to process.
Only freelancer can translate between Japanese and German. One document, about 500 words need translate ASAP. Please send me an example document include Japanese and German you done.
I need translate 2 documents from English and Japanese to German. Please contact me, and send some example your documents or jobs you did like it. I can hire 2 freelancer for 2 document if your experience is good. I need ASAP.
I have 220 product in my eBay store and need someone do SEO for me. ( Product specific and Seller specific SEO) - Item Titles, Subtitles & Descriptions - Boosting Visibility - keywords ranking - Link building etc,
I need an animated video around 1-2 minutes. The video will be about explaining the healing process of a broken arm to kids. I can give further details later on. The ...1-2 minutes. The video will be about explaining the healing process of a broken arm to kids. I can give further details later on. The video has to be in Turkish with English subtitles.
1. Copy a brief introduction about the merchant including the store history, product range, etc.. Store information can be copied from store's official website, Wikipedia and the store's social media page like Facebook, Twitter, Instagram or Pinterest. (About 300 words) 2. Copy some saving tips telling customers how to save money. Saving tips can be copied from some blog sites or coupon...
Need talented voices in JAPANESE to record app 25 000 words in small files in MP3 files are 8-10 lines each app. Need FEMALE and MALE voices Files will be used in TOURISM busses to explain to tourists the areas we exploit . Sample enclosed
we have done that j...that job translated from ENGLISH to JAPANESE , We need a second control of the JOB candidate has to highlight the changes , and check that text is not done with electronic translator + make sure that text is audible to be recorded for tourists that will listen to it on busses .. Wil give you teh original english text +Japanese
Hi, I'm looking for someone who's available now to add subtitles/captions to an MP4 file without loss of quality. Font color = white Background = grey I have the srt files with timeslots if needed and an example of what the output should look like. If you're available now and can do it in the next hour, place a bid and we'll get started.
We need a person that is bilingual Japanese/English to deliver a Microsoft Outlook class (content will be provided) via Webinar. The trainer will deliver the class in Japanese. The class is scheduled for Monday 3.18.19 at 8pm.
Our company has a large (277.000 words) volume English to Japanese translation project. Due to its volume our offered rate is 0.04 USD per word. We would like to hear from capable and experienced translators.
...as Transcription, Direct Translation, Captioning, Subtitling and Voiceover. We are currently looking for Japanese LSP with expertise in their local spoken language to join us in order to provide the following services: a) Japanese to Japanese Language Transcription If you or your team is interested in joining our growing team, please write to me
...language solutions such as Transcription, Direct Translation, Captioning, Subtitling and Voiceover. Job Role: Japanese Transcribers Expertise: • Good Japanese written and comprehension skills • Experience working for transcription i.e., audio to text Responsibilities: • 100% Deadline and Quality Adherence - no exceptions Knowledge, Skills, and Abilities:
We are looking for a English to Japanese translator for the following scope of work: a. Deliverables for every course would be mp4 video for each topic and respective lab guides. b. PPTs will remain in English but translator will convert the Voice over script into Japanese, record the script, sync the voice over with the presentation, and render the
I need a graphic designer for the design of a motorcycle tank paint job. I would prefer a Japanese speaker since the design will include some Japanese characters which I would like more artistically stretched across the tank.
Correct the audio track on a 2-minute video currently rendered in Mac Final Cut Pro File and subtitles and complete a small amount of correction to the image track ie light balance to make the video into a professional corporate video. The video has been completed but the audio track, when published on Facebook, is poor and needs enhancing to make audible
It is a translating of a technical catalog from english to Japanese. The original is a english text with technical words, tables and small phrases. The original file is an Adobe Indesign document. You should translate/work directly with Adobe Indesign. The final result should be an Indesign CS4 file. It Could be necessary to resize and edit all text
Hi We need about 3-4 native Japanese Speaker for record our text into audio . Please bid only native person. Total words:1500 sentences. Deadline:2-3 days. Nb:You can record them via your cell phone. Bid with your best price for per 1k words. Thanks
We are an online tutoring centre, looking to expand to Japan. We need a freelancer to make a website in Japanese. You must be a native Japanese speaker/writer. be able to make the website, and work with us after the site is created to promote the site in Japan using google or other search engines.
The Project is called "Love Matters", we ...ourselves, you will only host the editing job. 3. We will need you to improve the visual design of the video, for example, Name Tag/Banner. 4. We need you to add Chinese subtitles, so you need to be a Native Chinese or you can use the language fluently, 5. we need the invoice from you after the work is done.
I have about 200-250 surveys in Japanese that were scanned from books into PDFs. The PDFs have been scanned by OCR into Excel files. I need a freelancer who can: 1) go through the Excel and PDF files, check the accuracy of the OCR and make corrections as necessary 2) merge or copy-paste the results into a single sheet with a specified format I will
I have a manga that I have written and I need a talented illustrator that is experienced in this style of art. This will be an ongoing project, so there will be lots of work over the coming months to the person I choose. The person I am looking for will have the skills to create illustrations for fighting, facial expressions, environment, structures, and effects scenes. I will upload some examples...
...need a person to talk every week to improve my conversation skill's in Japanese Language, but the person need to talk English Good or Fluent too to explain some japanese words. I prefer Japanese Japan Native. Need Good or Fluent English too. Talk in audio to improve my Japanese Language speaking and talking. I need every week....4 or 3x t...
...Manual from English to English, and for Slovak. We are looking for a freelancer who is fluent in booth Russian, Slovak and English. Who has experience in previous translation jobs, and who is able to meet tight deadlines, without compromise the work quality. Proofreading is required. The document has 14 pages and 1647 words (including subtitles).It will
I have a text file for the video but one of the segments was out of order. I need this moved to the appropriate spot in the video. The subtitles should be grammatically correct as this video will be used for a marketing campaign for a business. Would expect this project to not take long as text file is already made and a simple edit is all that is needed
Hello, everyone!!! The job site name is 美美 Function site: driver job site function Reference site: [kirjaudu nähdäksesi URL:n] I hope that the content and functions of the driver recruitment site can be changed to beauty as it is. Beauty image site (for design): [kirjaudu nähdäksesi URL:n]
a person to help me register an account for a Japanese website website link: [kirjaudu nähdäksesi URL:n] language: English and Janpanese
I need to withdraw some stock from Amazon Japan to a Japanese postal address urgently. Otherwise Amazon will destroy the stock. It's only 30 or 40 bottles of cosmetics if I remember correctly. Afterwards you need to apply stickers with Japanese translations and re-send to Amazon Japan. You need to be a resident of Japan in order to apply for this project
...someone that likes social networks to engage with our followers on our Japanese version of Instagram. I need an individual to work 10hours/week. I will provide you content. REQUIREMENTS: • Excellent written and verbal communication skills in Japanese • Some knowledge in English • Must have Instagram knowledge • Must complete all work on-time – t...