I need my dissolution of marriage translated from english to german. The translation will have to come with your company letter, phone number, etc. i need this translation for official use,. There are 3 pages, which need to be translated. Many thanks.
I have a letter that is a few lines over one page long, written in English, that I need translated to Khmer. The person for this job must be able to speak both languages fluently.
...English to Arabic using WPML plugin, also the winner will optimize "Yoast SEO" to make sure that the SEO analysis and the readability analysis will all give green lights but for Arabic language translated articles, I would prefer a native Arabic freelancer who can do all the tasks included in this project: Translation from English to Arabic, Install ...
I have about 10 minutes of video that currently has 'text' overlaid using iMovie. I would like the english text to also have Japanese text overlaid.
Hello I have 3 documents, translated from Russian, German and Spanish into English. Each Pages are 23, 43, and 31. I need a excellent candidate to correct it in case of any error. Please apply if you are confident in this job.
We have a divorce document in English that needs to be translated into French and Ukrainian with 100% accuracy. The document is needed back no later than Monday, February 25th, 2019. Will be paying $30.00. If interested, please let me know and I will send it to you directly. Thank you Miranda Hirezi Mugnier [Conyers]
Please go through the attached sheet. The text needs to be translated in all below-mentioned languages. The final script may have minor changes Hindi- India Urdu-Pakistan Arabic-Middle east French_Middle east Bahasa-Melayu Bahasa-Indonesia Turkish-Turkey Spanish Portuguese Marathi Bengali Telugu Malayalam
Please go through the attached sheet. The text needs to be translated in all below mentioned languages. The final script may have minor changes Global languages: Hindi- India Urdu-Pakistan Arabic-Middle east French_Middle east Bahasa-Melayu Bahasa-Indonesia Turkish-Turkey For future usage: Spanish Portuguese Regional Languages: Marathi Bengali Hindi
I need to get 10 articles written in the area of retail...Arabia. Using international case studies is absolutely acceptable but showing a proper understanding of the Saudi market is also essential. These articles will be later translated into Arabic (if you can provide this service, let me know) The article should be somewhere between 350 - 500 words
We are looking for a native English speaker who can add some flare to a poor quality translation we received. It's a website content translation for an IT company. We want to target the Silicon Valley businesses, so we need a perfect, polished, excellent quality eye-catching content. Please only bid if you have an IT background and consider yourself an expert in that kind of language. The t...
Hello there. I found your profile and i have a small project to be done. I have a language file which needs to be translated to: Arabic (AR), Danish (DA), Hindi (HI), Japanese (JA), Norwegian (NO), Russian (RU) and Simplified Chinese (ZH). <?php #[kirjaudu nähdäksesi URL:n] #language file: ENGLISH $earth_view = "EARTH VIEW"; $list_view = "LIST VIEW"...
I have a Poem in a video that I want to be translated to english If you can translate Arabic poems to English in fast please send me a message I need someone that can start immediatly and show me examples of things he/she translated
Hi! We need talented and fast professional translators to collaborate with us to: -Proofread a docum... -Proofread a document of 1267 words in English. -Translate it in French and Spanish. IMPORTANT: -Make sure the document is reviewed by a native english speaker, and translated by french and spanish native speaker. Cheers from sunny Barcelona!
I have a instruction manual on PDF that is in English I need it to be translated to Arabic and has to include the pictures and same format. I need it urgently so require a fast typer and someone that's understand PDF and WORD formats. Payment is 8 USD per page there are 18 pages
Hello, I am looking for a translator who can translate 1 excel document from English into Italian. Excellent English and Italian language skills are obviously essential, as is an understanding of the automotive industry. The translations should be provided in the attached Excel file with the Italian phrases displayed alongside the relevant English text.
We are looking for a translator or a person with a talent for languages to proofread text snippets. These snippets range from single words, to sentences, to paragraphs and are used in the administrative interface of an e-commerce solution / web shop. The total extent is about 610,000 characters. These snippets are available from February 13, 2019 and need to be completed by February 26, 2019. We ...
This is an ongoing project. You wil...responsible for translating many English videos into the Russian Language. Some videos will have subtitles, others won't. Here is an example of a video that needs to be translated. [kirjaudu nähdäksesi URL:n] Please post your rates per minute of video. As well as experience in translating videos
Looking for a Drupal developer to fix error with the way my book outlines translate: 1. I have three languages on my site (English, Norwegian, Arabic). 2. My book nodes are translated into all three languages. 3. The titles of the book nodes show up in random translations of the title instead of always showing in the selected language. Please see the
I have a doc file and I need it translated. only experienced freelancers are welcomed , I need it by tonight. It is a small file so I do not think It will take more than 1/2 hours. Details will be discussed over chat.
I have an audio file of 32 minutes what we needs transcribed and translated. I can send the file right now and need the ready translation back as soon as possible. I don't need a 110% accurate translation. However, the content of the audio should be still reflected as close as possible. I will provide a rather simple formating guideline.
Need a 16pg doc translated from Arabic (Egyptian) to English. To be delivered in 2 batches. 1st on Monday, final on Tuesday. Only apply if you can meet the deadline. Must have proven record in Legal translation. No agencies.
its a medical report , like 10 lines only,2 paragraphswhere it says in french that the person was admitted at hospital and cannot work etc. I need someone who is fluent at french and english. I dont want to use google translate as it is a special medical term words. Before you bid, I will max do 15US for this as it is only 4-5 lines. thanks a lot.
I need a translation of 200 mins of Videos translated from English to German.
...translate about 100 articles from English to Arabic using a translation plugin designed for Wordpress website, I prefer a native Arabic freelancer who can do this easily and he must have a good experience with Wordpress websites, the winner will also optimize (Yoast SEO Plugin) readability for all the translated articles, you must have some experience in
I am looking to translate 100 recipes from English to Serbian. The recipes come both in a professionally written...from English to Serbian. The recipes come both in a professionally written and video format. You would need to read the recipe and and also follow the video to make sure the translated recipe follows the order of ingredients in the video.
Hello, Urgently we are looking for Subtitle Time coder, ...are looking for Subtitle Time coder, who can do time coding. 70 videos of 4 to 6 minutes 5 Languages. 1 French 2 Russian 3 Turkish 4 Arabic 5 Mandarian Note : All 5 languages subtitle time coding needed, Translated dialogue wise script will be provided. (Removed by Freelancer.com Admin)
...healthcare company. We need English health content professionally translated to Arabic in a timely manner. Word count per article is somewhere between 800-1000. We required 300 articles to be finished in 15 days Scope of work • Read through original material and rewrite it in Arabic language, ensuring that the meaning of the source text is retained
...movie called "Love around the world". We interview different couples in different cultures. We ask them a same set of questions. Now we have few interviews in Arabic that have to be translated into English, literally, with a timeline as it appears in video. Each interview is aproximately 20 to 30 minutes long. Are you a person for our job? Please quote
Hi, I have a file relating to automobile and I want an Arabic native translator with Engineering or Automobile background for proofreading of a document already translated. if you meet the above requirements, please write to us. Thank you, aes.
I want the following text to be translated to Arabic Fairose Saffron (Insert Daddy and Bee Logo) This package contains the highest quality saffron – Super Negin, produced in Afghanistan where our saffron is produced with utmost care and with all goodness of nature. Super Negin is the most expensive and rare trim of Saffron. Super Negin saffron is
Six Russian Certificates to be translated into English and require output in the word document like original. My budget for this is $30.
...this' We're working on multiple Motion Graphics Videos in Arabic. Initially we create the complete video in ENGLISH and then translate it to Arabic. Your task would be: - To Transcript/translate the English script to Arabic - To Translate/Transcript the English Supers (On-screen text) to Arabic We have multiple projects that we are creating for companies
1. the text is a part of military textbook. Military and nutritional terminology. 2. the text aimed on english-spoken users of Amazon. 3. 39420 characters (without spaces)/8394 words/22 pages
...to translate the information in the Arabic language in order to print the invoices in the Arabic language. ***** Please check the attached files to have a better understanding for this project **** The required changes as follow: 1- Changes in customer’s window - Add a button to extract non-translated customers on excel file and then upload
I have 7 Pages in Arabic that need to be translated into English in 2 days
I require several translators to translate text from English into multiple other languages for use in ...use in our marketing material. Text is approximately 330 words, however we will likely require ongoing translation services. We require English copy translated into Italian, French, Russian, Turkish, Arabic, German, Spanish, Portuguese and Chinese.
6 pages in Arabic, needed to be translated in 2 days.
8 pages in Arabic, needed to be translated in 2 days.
1. Translate the contents from English to Arabic 2. Column B, C, D do be translated 3. Brand Name, model numbers in ' Name' column (column B) NOT to be translated. It has to write as it is in the Arabic version 4. Each translated data has to be entered in the new column against the respective English data 5. HTML Tags in column C and D has to be kept