Translate german english jobs

Suodata

Viimeisimmät hakuni
Suodatusperuste:
Budjetti
asti
asti
asti
Taidot
Kielet
    Työn tila
    8,095 translate german english työtä löytyi, hinnoittelu EUR

    Please translate the attached file into Germany, native German required. Words: 1898 words in English Fees:15$ This need to be finished in a short time. Thank you

    €17 (Avg Bid)
    €17 Keskimäär. tarjous
    22 tarjoukset
    €66 Keskimäär. tarjous
    35 tarjoukset

    Hi We need a native German translator to translate our document from English to German. Need only native German speaker and allowed only human translation. Total page:30 pages Budget:30 usd Deadline:36 hours Note:Pay you after the translation checked . NB: Newbie are preferred. Thanks

    €83 (Avg Bid)
    €83 Keskimäär. tarjous
    3 tarjoukset

    Looking for someone to translate 2 press releases and future blogs of c.500 words from English into German. ONLY native speakers and/or professional qualified and experienced translators.

    €19 (Avg Bid)
    €19 Keskimäär. tarjous
    28 tarjoukset

    Hi, I need a user guide translation from English to German. The document has been translated before, perhaps 8 pages are new and some texts/pages are updated. So you can choose to translate it all or compare the documents and update the previous German version.

    €72 / hr (Avg Bid)
    €72 / hr Keskimäär. tarjous
    34 tarjoukset

    I have an English file I need to translate to German. It will be a German version of [kirjaudu nähdäksesi URL:n] website. Do not translate lines starting with a # mark, those are keys used to identify translated segments. Project is for German native speakers only. No Google Translator.

    €19 (Avg Bid)
    €19 Keskimäär. tarjous
    32 tarjoukset
    Translate fiction English to German 4 päivää left
    VARMENNETTU

    I need a native German speaker to translate 12750 words from English into excellent German. I will not accept an error rate above 0.004%. Feel free to present yourself in German and do not hesitate to ask questions. The file will be shared with shortlisted candidates.

    €258 (Avg Bid)
    €258 Keskimäär. tarjous
    44 tarjoukset

    I have 17 pages of bank statement/ pension type of documents that I need translated from German into English. Must be fluent in German, and not just upload the documents to a translation software.

    €88 (Avg Bid)
    €88 Keskimäär. tarjous
    30 tarjoukset
    Translation something (English to German) 3 päivää left
    VARMENNETTU

    Hi We need a native German translator to translate our document from English to German. Need only native German speaker and allowed only human translation. Total page:30 pages Budget:30 usd Deadline:36 hours Note:Pay you after the translation checked . NB: Newbie are preferred. Thanks

    €9 (Avg Bid)
    €9 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    We are building the e-commerce which needs to support multi languages. We want you to translate the English version into Spanish, Portuguese and German. Must be a good communicator with the project manager. Fluent English speaking! No Agencies

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Keskimäär. tarjous
    19 tarjoukset
    English to German translation project 1 päivä left
    VARMENNETTU

    We need to translate our product description and user manuals from English to German. Please respond only if you are native German speaker.

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Keskimäär. tarjous
    29 tarjoukset

    I am looking for someone to translate a web page which is for a Finnish cottage rental company. The site is already in Finnish, English and German and now needs to be translated into Russian. Basically everything (from the website menus to paragraph texts) you see in English here: [kirjaudu nähdäksesi URL:n] has to be translated. I have

    €101 (Avg Bid)
    €101 Keskimäär. tarjous
    25 tarjoukset

    Looking for German native translator to translate 60 words into German from English. Deadline 30 mins from project posting. Will pay $2 for this.

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Keskimäär. tarjous
    4 tarjoukset

    Hello, we are looking for a translator who can translate a document of 5,500 words from English to German. Only native German speakers are accepted. No agencies. We will have more translations in the future :)

    €19 / hr (Avg Bid)
    €19 / hr Keskimäär. tarjous
    62 tarjoukset

    I need a translation for the project abstract from English to German. About 562 words.

    €27 (Avg Bid)
    €27 Keskimäär. tarjous
    23 tarjoukset
    Translation needed Loppunut left

    Need to Translate to your mother tongue with the 100-150 English given word text. The work is in need with Malay, Chinese, French, Dutch, German, Spanish...

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Keskimäär. tarjous
    21 tarjoukset

    Hello, we need a translation of a short text in English to German with the requirement to keep the structure intact. The text is about 400 words long and there is an opportunity to provide more texts for translation later in the process if we're happy with our cooperation. Looking forward to work with you!

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr Keskimäär. tarjous
    80 tarjoukset
    €9 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    Hi! We are about to launch a new AdWords campaign but would like to translate our current english ads into French and German. Link to the ads can be found here: [kirjaudu nähdäksesi URL:n] **We need all of these by Monday 8/13

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Keskimäär. tarjous
    11 tarjoukset

    Translators, native speakers are needed. It is required to translate the video from YouTube into other languages. Videos from "STRELKA Street Fight" It is required to translate the video and upload the subtitles to the YouTube channel. Payment for 1 video 5 $ We are looking for translators: English German Polish Italian Turkish Arab Indonesian Korean Ukrainia...

    €770 (Avg Bid)
    €770 Keskimäär. tarjous
    15 tarjoukset

    I have about 200 pages in...ancestries, general questions, and a 3,000 word english dialogue that all need translation from English into Arabic. Should be done on relatively low-literacy reading level. YOU MUST HAVE PROFICIENCY IN ADOBE ILLUSTRATOR FOR THE .AI PAGES. Please indicate in your response if you can translate either French, German, or both.

    €445 (Avg Bid)
    €445 Keskimäär. tarjous
    33 tarjoukset

    Translate something - English to German. Those who are available right now should bid.

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr Keskimäär. tarjous
    31 tarjoukset

    I need Freelancer to help me to Submit and distribute German press release articles to German press release portals. Find out a good PR distributer portal to distribute it to many other PR portals or journalists. If you can translate English article to German, that would be better.

    €66 (Avg Bid)
    €66 Keskimäär. tarjous
    10 tarjoukset

    We're looking to translate a journalistic graphic novel from German to English. Deadline is August 28th. Size is approximately 5.600 words, or 31.000 characters.

    €478 (Avg Bid)
    €478 Keskimäär. tarjous
    52 tarjoukset

    Translate Something - English to German Translator Required

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Keskimäär. tarjous
    25 tarjoukset

    ...family, marriage, sickness and children's education and so on. Due to the language restrictions, we are in urgent to need translators who can translate from English into Spanish, German and Russian to translate more articles on our website for the people in need. Are you willing to give strength to God's gospel? Welcome to contact us, may God bless

    €273 (Avg Bid)
    €273 Keskimäär. tarjous
    37 tarjoukset

    ...I am working on french and german adwords campaign. I have tranlasted keywords and ads using tools. But tools are not 100% appropriate all the time. So, I want someone who knows both the languages and willing to improve the ad copies/translate English ads into French and German. Also please check keyword list and translate it properly. We wil work on

    €22 (Avg Bid)
    €22 Keskimäär. tarjous
    18 tarjoukset

    TRANSLATE INTO SPANISH + GERMAN + 1 PAGE IN? ENGLISH OPTIMIZED FOR SEO

    €110 (Avg Bid)
    €110 Keskimäär. tarjous
    26 tarjoukset

    Hi, I need a person who can help me to translate my document English to German, near about 700 words, time frame 1 day, I will provide the document later to the selected person. Only apply if you are native German and can finish it by today. Thanks

    €15 (Avg Bid)
    €15 Keskimäär. tarjous
    3 tarjoukset

    I have an English manual I need translated into German. Some functions may be different for German which we will let you know. Native German person preferred. No google translate. Keyboard knowledge very helpful.

    €69 (Avg Bid)
    €69 Keskimäär. tarjous
    39 tarjoukset

    Translate Swiss legal document from German to English

    €38 (Avg Bid)
    €38 Keskimäär. tarjous
    25 tarjoukset

    ...specialise in online training courses on Newborn Photography. We require skilled freelancers who are able to translate courses written in English into the following languages: 1. Madarin Chinese 2. Spanish 3. Arabic 4. Italian 5. French 6. German 7. Russian 8. Indonesian/Malaysian One of our modules from our courses is attached as an example of the text

    €181 (Avg Bid)
    €181 Keskimäär. tarjous
    48 tarjoukset

    Translate an adobe illustrator project into German. The project file is a technical manual consisting of about 1,400 words. Please, professional native German speakers only. It's also a requirement that you can use illustrator.

    €60 (Avg Bid)
    €60 Keskimäär. tarjous
    36 tarjoukset
    Webpage Translation Loppunut left

    Translate the webpage [kirjaudu nähdäksesi URL:n] from German language to correct english and provide me a word document. before texting me please check the webpage: there are many technical details and stuff. So english native speaker would be best

    €46 (Avg Bid)
    €46 Keskimäär. tarjous
    19 tarjoukset

    I want to translate several guidelines into English. The guidelines are mostly written in German, Ukrainian and Turkish. Contact me if you can. Thanks

    €62 (Avg Bid)
    €62 Keskimäär. tarjous
    86 tarjoukset

    Looking for a native German translator to translate 5000 words from English to German. Need high quality human translation. Google translation are not allowed. Need to be done ASAP.

    €79 (Avg Bid)
    €79 Keskimäär. tarjous
    35 tarjoukset

    I want to hire a part-time or full-time German Article writing person or translor. Responsibilities: Writing articles for software in German; Translate some articles from English to German.

    €244 (Avg Bid)
    €244 Keskimäär. tarjous
    30 tarjoukset

    I need a German native speaker to translate 3 articles, 7000 words in total from English to German.

    €142 (Avg Bid)
    €142 Keskimäär. tarjous
    54 tarjoukset

    ...pagine invece hanno circa 300 parole ciascuna (in media). La traduzione avverà attraverso uno o più file di excel. I need to translate an ecommerce with about 100 products and 10 pages in 3 languages (from Italian): English, German and French. The products have short descriptions and texts with repetitive terms. The 10 pages instead have about 300 words

    €336 (Avg Bid)
    €336 Keskimäär. tarjous
    43 tarjoukset

    ...acceptance, place a lower bid. You will have to proofread some articles that were automatically translated from French and German via Google Translate (the total amount of words is in the title of this project.) Even though Google Translate recently became really good at FR/GE -> EN translation thanks to their neural technology, the texts still contain a lot

    €30 (Avg Bid)
    €30 Keskimäär. tarjous
    46 tarjoukset

    ...language, than german and english. We want to use wpml plugin. The biggest issue is, that if you make new property in czech language than you can pay this but not edit the rest like prices, photos ect. Here there must be add by manuell coding seperate field for german and english title and description for property, so owners can translate title and description

    €217 (Avg Bid)
    €217 Keskimäär. tarjous
    57 tarjoukset

    Our shop runs with woocommerce, woocommerce Booster plus and some other small plugins like polyland and loco translate (german and english/ EUR and USD). There are some bugs because of ist complexity. They should be solved. Bugs we already know: main project: 1. Dollar and Bitcoin-currency shall be added in woocommerce and delete bugs (we think woocommerce

    €168 (Avg Bid)
    €168 Keskimäär. tarjous
    51 tarjoukset

    In our first phase 40 product description to translate from English to German to our e-commerce web site. Production basic description will be between 40-60 words (60-80% parts are repeating). Small content for each products will be 2-3 sentences.

    €53 (Avg Bid)
    €53 Keskimäär. tarjous
    22 tarjoukset

    In our first phase 40 product description to translate from English to German to our e-commerce web site. Production basic description will be between 40-60 words (60-80% parts are repeating). Small content for each products will be 2-3 sentences.

    €61 (Avg Bid)
    €61 Keskimäär. tarjous
    22 tarjoukset

    ...including, title, description, features, etc. It must be SEO friendly so that my product can rank on the top with those keywords. Products are in German language but you provide the article in English I will translate them. I have around 200 article to be written. For testing I will award 10 award first. Products: [kirjaudu nähdäksesi URL:n]

    €45 (Avg Bid)
    €45 Keskimäär. tarjous
    7 tarjoukset
    Translate 4 words Loppunut left

    ...excel-tables, it is necessary to translate the text from English to 4 others: Spanish, German, Portuguese, French. The translation is carried out in the corresponding sheets of the table. For example, in the "French" sheet, write a translation from English into French. Spanish - Spain, French - France, Portuguese - Portugal, German - Germany. When co...

    €68 (Avg Bid)
    €68 Keskimäär. tarjous
    31 tarjoukset

    Hello, I have the English script ready and the word counts are 166, You just have to translate it into German. I need 100% Human translation without using google translator. We may need voice over also. Need to do this on an urgent basis.

    €15 (Avg Bid)
    €15 Keskimäär. tarjous
    31 tarjoukset

    Translate to your mother tongue with the 100-150 English word text. The work is in need with Malay, Chinese, French, Dutch, German, Spanish...

    €50529091 / hr (Avg Bid)
    €50529091 / hr Keskimäär. tarjous
    175 tarjoukset

    ...looking for someone who can translate texs for our websites [kirjaudu nähdäksesi URL:n] and [kirjaudu nähdäksesi URL:n] from English to German. The texts are about tourist attractions and sights and don't require technical language. Please place your bid for 50000 words. We might ask you to translate one text to judge on your German sk...

    €1056 (Avg Bid)
    €1056 Keskimäär. tarjous
    72 tarjoukset

    Hello I need 2 native speakers to help me to translate a product doc from English to German/French, and we could pay by words. Thanks

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Keskimäär. tarjous
    11 tarjoukset